Four English strings changed meaning in phase 4b (the trash's kept entries and the empty plan's tooltip); their old translations were dropped first. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>