Files
Chronos/i18n/uk/Shell.uk.resx
T
Claude c49d4a1d20 feat(i18n): machine translations for 23 languages with per-language glossaries
German, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, Dutch, Polish,
Czech, Swedish, Danish, Norwegian Bokmål, Finnish, Russian, Ukrainian,
Turkish, Estonian, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Korean,
Arabic, Hebrew and Hindi are complete, Greek is partial. Each language has
its glossary.tsv; plural forms follow PluralRules (few/many where needed).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-02 22:03:06 +00:00

46 lines
4.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Shell.JobBar.Idle" xml:space="preserve"><value>Готово</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Ready" xml:space="preserve"><value>Готово · завдань у черзі: {0}</value></data>
<data name="Shell.Nav.About" xml:space="preserve"><value>Про програму</value></data>
<data name="Shell.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>Архів</value></data>
<data name="Shell.Nav.Import" xml:space="preserve"><value>Імпорт</value></data>
<data name="Shell.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>Завдання</value></data>
<data name="Shell.Nav.Library" xml:space="preserve"><value>Бібліотека</value></data>
<data name="Shell.Nav.Sequence" xml:space="preserve"><value>Послідовність</value></data>
<data name="Shell.Nav.Server" xml:space="preserve"><value>Сервер</value></data>
<data name="Shell.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>Налаштування</value></data>
<data name="Shell.Status.Connected" xml:space="preserve"><value>Підключено до «{0}»</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.few" xml:space="preserve"><value>{0:N0} завдання</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.many" xml:space="preserve"><value>{0:N0} завдань</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} завдання</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} завдань</value></data>
<data name="Shell.Status.NoArchive" xml:space="preserve"><value>Немає архіву</value></data>
<data name="Shell.Status.NotConnected" xml:space="preserve"><value>Не підключено</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.few" xml:space="preserve"><value>{0:N0} фото</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.many" xml:space="preserve"><value>{0:N0} фото</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} фото</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} фото</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.few" xml:space="preserve"><value>{0:N0} послідовності</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.many" xml:space="preserve"><value>{0:N0} послідовностей</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} послідовність</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} послідовностей</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Adopt" xml:space="preserve"><value>Приєднати наявну папку</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Change" xml:space="preserve"><value>Змінити…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Choose" xml:space="preserve"><value>Вибрати…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Consent" xml:space="preserve"><value>Допомогти покращити Titano анонімною статистикою використання</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Continue" xml:space="preserve"><value>Продовжити</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Found" xml:space="preserve"><value>Знайдено</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local" xml:space="preserve"><value>Створити локальний архів</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.Detail" xml:space="preserve"><value>{0} · {1} вільно</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.PickTitle" xml:space="preserve"><value>Виберіть, де зберігатиметься архів</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Question" xml:space="preserve"><value>Де зберігатимуться ваші таймлапси?</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server" xml:space="preserve"><value>Підключитися до сервера</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server.Found" xml:space="preserve"><value>{0} у цій мережі · {1}</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Title" xml:space="preserve"><value>Ласкаво просимо до Titano</value></data>
</root>