Files
Encelado/Encelado/docs/QUESTIONS.md
T
Alby96andClaude Fable 5.1 9c1bab5224 5.0 Fase 9: documenti, screenshot, risposte D-28/29/36/37, piano concluso
README con gli screenshot e l'avvio rapido Docker; CLAUDE.md, architettura, runbook,
problemi noti, glossario, fonti dei dati e apprendimento riscritti per il container e
l'interfaccia web; il post-mortem spiega gli accrediti del demo (uno per ordine
ridotto, dal ledger ricevuto); le skill seguono la catena nuova. Lo stato dice che il
piano 5.0 è completo e che il rilascio 5.0.0 resta una decisione dell'utente.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
2026-09-23 13:24:30 +02:00

63 lines
15 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Domande e risposte
Ogni domanda è numerata per fase. Quando l'utente non ha risposto, è stato applicato il default più prudente e la scelta è segnata come **default applicato**: resta aperta finché non arriva una risposta.
## Fase 0 — 2026-09-16
| # | Domanda | Default proposto | Stato / risposta |
|---|---|---|---|
| D-01 | Il bot è già in C#? Quale target framework? | quello del repo | **Risposto dal repo**: C#, `net10.0` (Bot e test `net10.0-windows`), SDK 10.0.301. Nessuna proposta di cambio. |
| D-02 | UI attuale: console, WinForms o WPF? Posso aggiungere un progetto WPF? | nuovo progetto WPF + headless | **Risposto dal repo**: è già WPF (`Encelado.Bot`, tema scuro proprio). Non si aggiunge un progetto: si aggiungono pagine alla shell esistente e la modalità `--headless` nello stesso eseguibile. |
| D-03 | Valuta del conto eToro e disponibilità di chiavi demo? | USD, demo | **Verificato via API** (collegamento MCP dell'utente, sola lettura): conto in **USD**; `demoCid` e `realCid` esistono. Le chiavi long-lived (`x-api-key` + `x-user-key`) non sono ancora state fornite al bot: la finestra di accesso le chiede e le salva cifrate (DPAPI). **Default applicato: USD, demo.** |
| D-04 | Regola di approvazione: automatismo consentito già in demo? | `DemoApprove` | **Default applicato: `DemoApprove`**. `DemoAuto` richiede `etoro.allowDemoAuto = true` in `encelado.json` e la conferma all'avvio (finestra, o `--confirm-demo-auto` in headless). Le modalità Live richiedono `etoro.allowLive = true` e la frase `CONFERMO LIVE`. L'utente ha chiesto una lunga sessione di test "sperando di piazzare trade": senza risposta il test lungo gira in `Paper` (simulatore locale sopra le quote reali) o in `DemoApprove` con approvazione manuale. |
| D-05 | Gli 8 strumenti sono disponibili sul conto? Spread tipici? | verifica via API | **Verificato via API il 2026-09-16 07:23 UTC**: tutti e 8 disponibili (id: EURUSD 1, USDCHF 6, AUDUSD 7, USDCAD 4, NZDUSD 3, EURNZD 49, EURAUD 12, AUDCAD 47; anche EURCHF 9 ed EURCAD 13 per `PreferDirectCross`). Spread di mercato osservati senza markup: 0,1 pip sulle majors, 0,3-0,7 pip sui cross. Il markup di eToro si legge dall'endpoint dei costi e viene sommato nel cost gate. Esposizione minima 1000 USD per posizione, leva fino a 30 (majors) / 20 (minors). **Attenzione**: il conto reale vale 193,18 USD; con `RiskPerBasket` 0,5 % e esposizione minima 1000 USD il reale non è operabile senza leva alta: il passaggio a `LiveApprove` resta comunque subordinato ai cancelli di §9.4. |
| D-06 | Dove gira il bot (PC locale Windows, VPS Windows)? | PC locale + headless pronto per VPS | **Default applicato**: Windows 11 locale (questa macchina); `--headless` disponibile per un VPS Windows. |
| D-07 | Esiste già uno storage/log da riusare? | nuovi file in `data/` | **Default applicato con una precisazione**: il log applicativo (`Log`, file `;`) e `CsvTable` vengono riusati; il ledger, i dati di mercato, i modelli e la base di conoscenza vanno in file (`data/`, `knowledge/`, `reports/`, `results/`) sotto `Documenti\Encelado\`, come richiesto. Il database SQLite esistente resta per il motore `proba` e non viene usato dal modulo basket. |
| D-08 | Se una fonte news/calendario risulta irraggiungibile: sostituire o omettere? | omettere e annotare | **Verificato il 2026-09-16**: calendario FairEconomy (JSON e XML), FXStreet, ForexLive, Fed, ECB (`https://www.ecb.europa.eu/rss/press.html`), BoE (`https://www.bankofengland.co.uk/rss/news`), RBA (`https://www.rba.gov.au/rss/rss-cb-media-releases.xml`), BoC (`https://www.bankofcanada.ca/content_type/press-releases/feed/`) e Google News rispondono 200. **SNB** (`/en/rss/press-releases` → 404) e **RBNZ** (403 "website unavailable") no: **default applicato: omesse**, coperte da Google News con query mirate (`SNB`, `RBNZ`). Annotato in `docs/DATA_SOURCES.md`. |
| D-09 | Che fare del motore cTrader/ProbaBot trovato a metà e non committato? | mantenerlo selezionabile | **Default applicato**: resta nel repo, rimesso in compilazione (riferimento di progetto e piccoli fix) e selezionabile con `engine.strategy = "proba"`; il predefinito diventa `"baskets"`. Nessun comportamento esistente viene cambiato. Se l'utente preferisce eliminarlo, basta rimuovere `src/Encelado.CTrader` e `Engine/ProbaEngine.cs`. |
| D-10 | Dove stanno i parametri della strategia: in `encelado.json` o in un file separato? | `config/strategy.json` come da specifica | **Default applicato**: `strategy.json` separato (copia di fabbrica in `config/`, copia dell'utente in `Documenti\Encelado\`), letto con `JsonDocument`; `instruments.json` scritto dal bot all'avvio nella stessa cartella. `encelado.json` riceve solo le sezioni `etoro` e `engine.strategy`. |
| D-11 | Fuso orario dei tick MT5 in `A:\Download\Trading`? | verificare sul fine settimana | **Verificato**: la chiusura del venerdì cade alle 20:53-20:57 in estate e alle 21:53-21:57 in inverno, la riapertura alle 21:05 (estate) / 22:05 (inverno) della domenica: è **UTC**. Nessuna conversione. Formato: tab-separato `<DATE> <TIME> <BID> <ASK> <LAST> <VOLUME> <FLAGS>`; le righe con solo bid o solo ask (flag 2/4) aggiornano un solo lato. |
| D-12 | Lo storico M15 via API eToro si può scaricare paginando? | sì, 1000 barre per richiesta | **Verificato: no.** L'endpoint delle candele accetta solo `count ≤ 1000` e la direzione, senza data di partenza: fornisce al massimo ~10 giorni di M15. Il backtest usa i tick forniti dall'utente; l'API serve per riscaldamento (ultime 1000 barre) e riconciliazione. |
| D-13 | Il TP di basket "in pip" con lotti diversi fra le gambe: pip lordi sommati come Titany, o P&L netto? | come da specifica | **Default applicato**: `Pips` di basket = somma dei pip delle due gambe (UI e `ExitMode = FixedPips`); ogni decisione di stop usa il P&L netto in USD; entrambi finiscono nel ledger. |
| D-14 | Le credenziali eToro per il bot: quando? | attendere | L'utente ha scritto: «Aspetta l'input per le credenziali per la prima volta e poi potrai aprirlo in autonomia quando memorizzerò la password». La finestra di accesso chiede `x-api-key` e `x-user-key` e li salva in `%LOCALAPPDATA%\Encelado\etoro.dat` (DPAPI). Finché non ci sono, il bot in headless resta in sola lettura e lo dice. |
## Fase 1 — 2026-09-16
| # | Domanda | Default proposto | Stato / risposta |
|---|---|---|---|
| D-15 | Leva da usare su ogni gamba (l'API la richiede per ordine)? | 10 | **Default applicato**: `orderLeverage = 10` (ammessa su tutte le 8 coppie); l'esposizione complessiva resta comunque ≤ 10:1 sul nozionale (`MaxEffectiveLeverage`) e lo stop nativo di eToro viene messo alla distanza coerente con `MaxLossPerBasket%`, dentro i limiti di eligibility. |
| D-16 | Overnight: usare il valore dell'endpoint dei costi o una tabella? | endpoint | **Default applicato**: l'endpoint dei costi (`overnightFee`, `overWeekendFee`) quando disponibile; in backtest una tabella configurabile per coppia (`overnightPipsPerDay`, default 0,3 pip/gamba/giorno, ×3 nel fine settimana). |
## Fasi 2-7 — 2026-09-16
| # | Domanda | Default proposto | Stato / risposta |
|---|---|---|---|
| D-17 | Lo spread anomalo (> 3 × mediana) deve chiudere il basket alla prima barra o dopo una persistenza? | persistenza | **Default applicato**: chiusura forzata solo dopo **3 barre chiuse consecutive** sopra la soglia. Nel backtest la chiusura immediata scattava sui picchi di spread e perdeva sistematicamente (`BasketPosition.BarsWithSpreadAnomaly`). |
| D-18 | Nel backtest l'equity stop blocca tutto per sempre o riparte? | riparte | **Default applicato**: dopo lo stop il picco riparte dall'equity corrente e il numero di stop viene contato (`EquityStops` nel riepilogo); altrimenti il primo stop del 2019 avrebbe fermato sette anni di prova. Dal vivo lo stop richiede il reset manuale. |
| D-19 | Fed risponde 404 e RBA "Access Denied" con lo User-Agent minimale: cambiare UA? | UA esplicito del bot | **Applicato**: `Encelado/4.0 (+correlation baskets; contact: operator)`. La Fed risponde; RBA (Akamai) a intermittenza. Dopo due errori consecutivi il feed logga solo a debug e ritenta con attese crescenti. |
| D-20 | Per il test lungo in demo: `DemoAuto` (bot autonomo) o `DemoApprove`? | DemoAuto | **Risposta dell'utente (2026-09-16 15:00)**: «tutti gli Approve devono sparire, almeno per il momento. Il bot deve girare in completa autonomia aprendo e chiudendo le posizioni senza il mio consenso». Modalità ridotte a `Paper`, `Demo`, `Live`; coda delle approvazioni rimossa (ADR-0005). Il Live conserva flag e frase `CONFERMO LIVE`. |
| D-21 | La pulizia delle «vecchie gestioni» deve includere anche cTrader/proba e la pipeline di ricerca? | sì, tutto | **Risposta dell'utente**: «Tutto: resta solo eToro + basket». Rimossi `Encelado.CTrader`, `Encelado.Storage`, ricerca, indicatori, RL, TA-Lib e i test relativi (ADR-0004). |
| D-22 | Versione del rilascio su Gitea? | 4.0.0 | **Risposta dell'utente**: 4.0.0 (nuovo broker, nuova strategia, configurazione incompatibile). |
| D-23 | Fuso orario della finestra: quello del computer o selezionabile? | computer, selezionabile | **Applicato**: `ui.timeZone` = `computer` di fabbrica; elenco dei fusi di Windows in Impostazioni; `ENCELADO_TIME_ZONE` da ambiente. Solo la finestra cambia: il log porta l'offset, il ledger è UTC. |
| D-24 | L'endpoint dei costi restituiva markup e overnight a zero: era davvero zero? | verificare | **Verificato via API il 2026-09-16 12:45 UTC**: il campo si chiama `value`, non `amount`. EURUSD 10 000 unità leva 10: markup 0,0, spread di mercato 0,1 USD (0,1 pip), overnight 0,91 USD/giorno (≈ 0,9 pip/gamba/giorno). Parser corretto; aggiunto lo scenario di costi `api` al backtest. |
| D-25 | Google News vieta `/rss/search` nel robots.txt: forzare, sostituire o omettere? | omettere | **Default applicato: omettere** (il bot rispetta il robots.txt). SNB e RBNZ restano senza fonte; documentato in `KNOWN_ISSUES.md`. |
## Fase 0 della 5.0 — 2026-09-23
Domande del prompt «Encelado 5.0» (§15) più quelle emerse dalla verifica. D-26 e D-27 sono state verificate via API (sola lettura, collegamento MCP dell'utente) e non aspettano risposta. Le Fasi 1-5 hanno usato i default; D-28, D-29, D-36 e D-37 hanno avuto risposta il 2026-09-23 e le Fasi 6-9 sono state eseguite.
| # | Domanda | Default proposto | Stato / risposta |
|---|---|---|---|
| D-26 | Endpoint per leggere un ordine per `orderId` e mappa degli stati? | verifica sul portale | **Verificato via API il 2026-09-23**: `GET api/v2/trading/info/{demo/}orders:lookup?orderId=<id>` (stessa risposta del lookup per riferimento) e `GET api/v1/trading/info/{demo/}orders/{orderId}` (risposta v1: `statusID`, `positions[]`). Stati: 1 Received, 2 Placed, 3 Filled, 4 Rejected, 5 PartiallyFilled, 6 PendingCancel, 7 Canceled, 8 Expired, 9 CanceledPartiallyFilled, 10 RejectedPartiallyFilled, 11 WaitingForMarket, 12 PendingTriggeredRate. Eseguito = 3 o 5; rifiutato = 4, 7, 8, 9, 10; in corso = 1, 2, 6, 11, 12. **Il lookup per `referenceId` non funziona per gli ordini v2**: il server ha registrato `referenceID = 00000000-…` per gli ordini del bot (verificato su 381739181). Scritto in `docs/DATA_SOURCES.md`. |
| D-27 | Esiste un endpoint di cancellazione ordini? | no | **Sì, verificato**: `DELETE api/v2/trading/execution/{demo/}orders/{orderId}` (quota 20/min condivisa con gli ordini). Il 200 conferma solo la richiesta; l'esito si legge con il lookup: 7 o 9 = annullato, 6 = in corso. Il kill-switch lo usa e poi attende la risoluzione (≤ 30 s). |
| D-28 | Confermi il ritiro del progetto WPF a favore della web UI servita dal bot? | sì (ADR-0007) | **Risposta dell'utente (2026-09-23)**: «Sì, confermo: il bot deve essere eseguito SOLO tramite container. Elimina tutta la parte della grafica Windows». Applicata: progetto WPF rimosso, `Encelado.Engine` + `Encelado.Server`, interfaccia web Material 3, chiavi in file cifrato al posto di DPAPI, VS Code con F5 sul server (ADR-0007, ADR-0008). |
| D-29 | Registry per l'immagine e URL dell'icona del template Unraid? | Gitea (`build/gitea.example.json`), icona nel repo | **Risposta dell'utente (2026-09-23)**: «Per il registro useremo Gitea per il momento. L'icona non si può pubblicare da qualche parte su Gitea?». Applicata: immagine `192.168.30.23:3000/alby96/encelado:<versione>` sul registro dei container di Gitea (stesso token della release); icona `assets/encelado.png` servita da Gitea come file raw del repository (`Icon` del template). |
| D-30 | Confermi la disattivazione a runtime di MLP, bandit e ciclo settimanale? | sì (ADR-0006) | **Default applicato** (ADR-0006, 2026-09-23): il bandit propone e non applica (Fase 1); `learning.enabled = false` di fabbrica spegne ciclo settimanale e challenger e impedisce al cancello ML di attivarsi; la logistica resta in ombra. Il comando `learn` dello strumento arriva con la Fase 6. Resta aperta solo se vuoi il contrario. |
| D-31 | Token e chat ID Telegram via variabili d'ambiente? Comandi in ingresso o solo notifiche? | env; comandi attivi | **Default applicato** (Fase 5). |
| D-32 | Le posizioni esterne vanno chiuse dal kill-switch di default? | no | **Default applicato**: `risk.closeForeignOnKill = false`; la conferma del kill-switch ha la spunta «chiudi anche le esterne», deselezionata. |
| D-33 | Valute del selettore oltre USD/EUR? | USD, EUR, GBP, CHF, JPY, AUD, CAD, NZD | **Default applicato** (Fase 7). Per GBP e JPY il polling aggiunge GBPUSD e USDJPY. |
| D-34 | Soglie di margine (40 % totale, 12 % per basket, buffer 25 %) e soglia di inattività (10 min)? | sì | **Default applicato** (Fasi 2 e 4), tutte in `strategy.json` e cambiabili dall'operatore. |
| D-35 | Le orfane sul demo: bonifica con conferma o chiusura manuale? | bonifica con conferma | **Superata dai fatti**: il 2026-09-23 il conto demo ha 0 posizioni e 0 ordini; le 21 gambe del bot sono state chiuse in blocco il 21/9 alle 13:26 UTC (chiusura manuale, non del bot). La bonifica resta come comando (`--bonifica`, e pulsante in Diagnostica) per il futuro e non ha niente da chiudere oggi. |
| D-36 | Il ledger delle sessioni 16-21/9 (65 `segnale_ingresso`/`rifiuto`) non è su questa macchina: `Documenti\Encelado\data\ledger\decisions.jsonl` ha solo il 16/9. Su quale macchina o profilo ha girato il bot? Puoi copiare qui `decisions.jsonl`, `baskets_state.json` e `learning_state.json` di quella sessione? | procedere con le evidenze dell'API | **Risposta dell'utente (2026-09-23)**: allegato il bundle della cartella dati dell'installazione 4.0.0. Letto: 1 813 righe dal 16/9 15:55 al 22/9 08:01, 65 `segnale_ingresso` e 65 `rifiuto` con motivazione «esito non ancora noto», preset AGGRESSIVE impostato dalla finestra, quattro run; `baskets_state.json` con `killSwitched = true` («kill-switch dalla finestra») e picco 149 552. L'equity registrata sale da 109 228 a 149 517 USD in circa ventuno scatti di ≈ +2 000 USD, uno per ogni esecuzione ridotta dal server: gli «accrediti» erano crediti virtuali del demo per ordine, non depositi. Post-mortem aggiornato. |
| D-37 | Confermi che la chiusura in blocco del 21/9 alle 13:26 UTC l'hai fatta tu dalla piattaforma? | sì | **Risposta dell'utente (2026-09-23)**: «Sì, l'ho fatta io». Chiuso. |