Files
Chronos/i18n/ja/Shell.ja.resx
T
Claude c49d4a1d20 feat(i18n): machine translations for 23 languages with per-language glossaries
German, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, Dutch, Polish,
Czech, Swedish, Danish, Norwegian Bokmål, Finnish, Russian, Ukrainian,
Turkish, Estonian, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Korean,
Arabic, Hebrew and Hindi are complete, Greek is partial. Each language has
its glossary.tsv; plural forms follow PluralRules (few/many where needed).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-02 22:03:06 +00:00

40 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Shell.JobBar.Idle" xml:space="preserve"><value>準備完了</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Ready" xml:space="preserve"><value>準備完了 · 待機中のジョブ {0} 件</value></data>
<data name="Shell.Nav.About" xml:space="preserve"><value>バージョン情報</value></data>
<data name="Shell.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>アーカイブ</value></data>
<data name="Shell.Nav.Import" xml:space="preserve"><value>インポート</value></data>
<data name="Shell.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>ジョブ</value></data>
<data name="Shell.Nav.Library" xml:space="preserve"><value>ライブラリ</value></data>
<data name="Shell.Nav.Sequence" xml:space="preserve"><value>シーケンス</value></data>
<data name="Shell.Nav.Server" xml:space="preserve"><value>サーバー</value></data>
<data name="Shell.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>設定</value></data>
<data name="Shell.Status.Connected" xml:space="preserve"><value>「{0}」に接続済み</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.one" xml:space="preserve"><value>ジョブ {0:N0} 件</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.other" xml:space="preserve"><value>ジョブ {0:N0} 件</value></data>
<data name="Shell.Status.NoArchive" xml:space="preserve"><value>アーカイブなし</value></data>
<data name="Shell.Status.NotConnected" xml:space="preserve"><value>未接続</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.one" xml:space="preserve"><value>写真 {0:N0} 枚</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.other" xml:space="preserve"><value>写真 {0:N0} 枚</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.one" xml:space="preserve"><value>シーケンス {0:N0} 個</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.other" xml:space="preserve"><value>シーケンス {0:N0} 個</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Adopt" xml:space="preserve"><value>既存のフォルダーを登録</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Change" xml:space="preserve"><value>変更…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Choose" xml:space="preserve"><value>選択…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Consent" xml:space="preserve"><value>匿名の利用状況の集計を送信して Titano の改善に協力する</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Continue" xml:space="preserve"><value>続行</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Found" xml:space="preserve"><value>検出済み</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local" xml:space="preserve"><value>ローカルアーカイブを作成</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.Detail" xml:space="preserve"><value>{0} · {1} 空き</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.PickTitle" xml:space="preserve"><value>アーカイブの保存場所の選択</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Question" xml:space="preserve"><value>タイムラプスをどこに保存しますか?</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server" xml:space="preserve"><value>サーバーに接続</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server.Found" xml:space="preserve"><value>このネットワーク上の {0} · {1}</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Title" xml:space="preserve"><value>Titano へようこそ</value></data>
</root>