Files
Chronos/i18n/it/Shell.it.resx
T
Alby96andClaude Opus 5.5 9ad8c6f7a9 feat: wire separate homes into the desktop (owner review 5 P3.2)
The desktop now uses the per-home layout from P3.1: each home keeps its
own projects, proxies and originals, and a server is known by its id
whichever address reaches it.

- Settings keep the known servers (id, name, last address, certificate,
  aliases, originals archive). Reset and Import keep them; Export leaves
  them out.
- SyncHost records each server the first time it signs in with an id. It
  names the cache and workspace folders by that id, and re-keys the
  folders a server had under its addresses at sign-in. The re-key waits
  while transfer or workspace jobs are pending.
- Download originals goes to the server's own archive. It is created
  beside this PC's archive at the first download, and a toast says
  where. A sequence that already has a local copy keeps receiving into
  that copy's archive. A server without an id keeps the 1.0 behaviour.
- At start, after the index opens and before any job runs, the folders
  are sorted into their homes. A toast reports the result: sorted,
  pending or failed.
- The workspace host gives each home's store its own sync. Find, List,
  usage, clean-up and the trash plan and empty cover every home. Server
  comparisons go through the identity, so a project stays Online when
  its server is reached by another address.
- The render-node downloads and the server import staging move into the
  server's folder of the cache. The cache trim keeps `servers`, and the
  scheduled scan also scans the originals archives.
- Settings shows the Home folders rows (Workspace) and the Known servers
  table (Server). The diagnostics bundle lists the homes.
- The dead `AppPaths.CreateDirectories` and `ThumbnailsDirectory` are
  removed.

Refs #66

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-15 14:00:46 +01:00

58 lines
5.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Shell.Homes.Clash" xml:space="preserve"><value>ID server in conflitto</value></data>
<data name="Shell.Homes.Moved.one" xml:space="preserve"><value>{0} progetto spostato</value></data>
<data name="Shell.Homes.Moved.other" xml:space="preserve"><value>{0} progetti spostati</value></data>
<data name="Shell.Homes.Originals" xml:space="preserve"><value>Cartella originali creata</value></data>
<data name="Shell.Homes.Pending" xml:space="preserve"><value>Cartelle in attesa</value></data>
<data name="Shell.Homes.PendingText" xml:space="preserve"><value>I progetti in uso, o uno spazio di lavoro in spostamento, seguono al prossimo avvio.</value></data>
<data name="Shell.Homes.Sorted" xml:space="preserve"><value>Cartelle riordinate</value></data>
<data name="Shell.Job.Done" xml:space="preserve"><value>Attività completata</value></data>
<data name="Shell.Job.DonePlural.one" xml:space="preserve"><value>{0} attività completata</value></data>
<data name="Shell.Job.DonePlural.other" xml:space="preserve"><value>{0} attività completate</value></data>
<data name="Shell.Job.Failed" xml:space="preserve"><value>Attività non riuscita</value></data>
<data name="Shell.Job.FailedPlural.one" xml:space="preserve"><value>{0} attività non riuscita</value></data>
<data name="Shell.Job.FailedPlural.other" xml:space="preserve"><value>{0} attività non riuscite</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Idle" xml:space="preserve"><value>Pronto</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Pause" xml:space="preserve"><value>Pausa attività</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Ready.one" xml:space="preserve"><value>Pronto · {0} attività in coda</value></data>
<data name="Shell.JobBar.Ready.other" xml:space="preserve"><value>Pronto · {0} attività in coda</value></data>
<data name="Shell.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>Archivio</value></data>
<data name="Shell.Nav.Collapse" xml:space="preserve"><value>Riduci navigazione</value></data>
<data name="Shell.Nav.Edit" xml:space="preserve"><value>Modifica</value></data>
<data name="Shell.Nav.Expand" xml:space="preserve"><value>Espandi navigazione</value></data>
<data name="Shell.Nav.Import" xml:space="preserve"><value>Importa</value></data>
<data name="Shell.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>Attività</value></data>
<data name="Shell.Nav.Library" xml:space="preserve"><value>Libreria</value></data>
<data name="Shell.Nav.Server" xml:space="preserve"><value>Server</value></data>
<data name="Shell.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>Impostazioni</value></data>
<data name="Shell.Status.Connected" xml:space="preserve"><value>Connesso a «{0}»</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} attività</value></data>
<data name="Shell.Status.Jobs.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} attività</value></data>
<data name="Shell.Status.NoArchive" xml:space="preserve"><value>Nessun archivio</value></data>
<data name="Shell.Status.NotConnected" xml:space="preserve"><value>Non connesso</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} foto</value></data>
<data name="Shell.Status.Photos.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} foto</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} sequenza</value></data>
<data name="Shell.Status.Sequences.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} sequenze</value></data>
<data name="Shell.Tray.Show" xml:space="preserve"><value>Mostra Chronos</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Adopt" xml:space="preserve"><value>Adotta una cartella esistente</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Change" xml:space="preserve"><value>Cambia…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Choose" xml:space="preserve"><value>Scegli…</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Continue" xml:space="preserve"><value>Continua</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Found" xml:space="preserve"><value>Trovato</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local" xml:space="preserve"><value>Crea un archivio locale</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.Detail" xml:space="preserve"><value>{0} · {1} liberi</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Local.PickTitle" xml:space="preserve"><value>Scegli dove tenere l'archivio</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Question" xml:space="preserve"><value>Dove vuoi conservare i tuoi time-lapse?</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server" xml:space="preserve"><value>Connettiti a un server</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Server.Found" xml:space="preserve"><value>{0} in questa rete · {1}</value></data>
<data name="Shell.Welcome.Title" xml:space="preserve"><value>Benvenuto in Chronos</value></data>
<data name="Shell.WindowTitle" xml:space="preserve"><value>{0} — {1}</value></data>
<data name="Shell.Nav.Videos" xml:space="preserve"><value>Video</value></data>
</root>