Moving the test into ArchiveLanguageTests turned "" into a raw,
invisible U+200F, so the line read as Assert.Contains("") and GitHub
flagged the file for hidden bidirectional text.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC