Files
Chronos/i18n/de/Setup.de.resx
T
Claude c49d4a1d20 feat(i18n): machine translations for 23 languages with per-language glossaries
German, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, Dutch, Polish,
Czech, Swedish, Danish, Norwegian Bokmål, Finnish, Russian, Ukrainian,
Turkish, Estonian, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Korean,
Arabic, Hebrew and Hindi are complete, Greek is partial. Each language has
its glossary.tsv; plural forms follow PluralRules (few/many where needed).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-02 22:03:06 +00:00

50 lines
4.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Setup.Action.Cancel" xml:space="preserve"><value>Abbrechen</value></data>
<data name="Setup.Action.Close" xml:space="preserve"><value>Schließen</value></data>
<data name="Setup.Action.ClosePrograms" xml:space="preserve"><value>Programme schließen</value></data>
<data name="Setup.Action.Install" xml:space="preserve"><value>Installieren</value></data>
<data name="Setup.Action.Launch" xml:space="preserve"><value>Starten</value></data>
<data name="Setup.Action.Retry" xml:space="preserve"><value>Wiederholen</value></data>
<data name="Setup.Action.Uninstall" xml:space="preserve"><value>Deinstallieren</value></data>
<data name="Setup.Action.Update" xml:space="preserve"><value>Aktualisieren</value></data>
<data name="Setup.Component.Server" xml:space="preserve"><value>Server für Windows</value></data>
<data name="Setup.Component.Titano" xml:space="preserve"><value>Titano</value></data>
<data name="Setup.Component.Uploader" xml:space="preserve"><value>Uploader</value></data>
<data name="Setup.Done.Installed" xml:space="preserve"><value>{0} ist installiert.</value></data>
<data name="Setup.Done.Removed" xml:space="preserve"><value>{0} wurde entfernt.</value></data>
<data name="Setup.Error.Access" xml:space="preserve"><value>Windows hat den Zugriff auf den Ordner verweigert.</value></data>
<data name="Setup.Error.Arguments" xml:space="preserve"><value>Die Befehlszeile ist ungültig.</value></data>
<data name="Setup.Error.DiskFull" xml:space="preserve"><value>Es ist nicht genügend Speicherplatz frei.</value></data>
<data name="Setup.Error.Elevation" xml:space="preserve"><value>Die Administratorgenehmigung wurde verweigert.</value></data>
<data name="Setup.Error.Install" xml:space="preserve"><value>Das Setup konnte nicht abgeschlossen werden.</value></data>
<data name="Setup.Error.NotInstalled" xml:space="preserve"><value>{0} ist nicht installiert.</value></data>
<data name="Setup.Error.Payload" xml:space="preserve"><value>Dieses Installationsprogramm ist beschädigt; laden Sie es erneut herunter.</value></data>
<data name="Setup.Error.Running" xml:space="preserve"><value>{0} wurde nicht geschlossen.</value></data>
<data name="Setup.Error.Uninstall" xml:space="preserve"><value>Einige Dateien konnten nicht entfernt werden.</value></data>
<data name="Setup.Field.Components" xml:space="preserve"><value>Komponenten</value></data>
<data name="Setup.Field.Folder" xml:space="preserve"><value>Ordner</value></data>
<data name="Setup.Field.Language" xml:space="preserve"><value>Sprache</value></data>
<data name="Setup.Field.Options" xml:space="preserve"><value>Optionen</value></data>
<data name="Setup.Field.Scope" xml:space="preserve"><value>Installieren für</value></data>
<data name="Setup.Folder.Browse" xml:space="preserve"><value>Durchsuchen</value></data>
<data name="Setup.Header.Upgrade" xml:space="preserve"><value>Version {0} · installiert {1}</value></data>
<data name="Setup.Header.Version" xml:space="preserve"><value>Version {0}</value></data>
<data name="Setup.Options.Desktop" xml:space="preserve"><value>Desktopverknüpfung</value></data>
<data name="Setup.Options.Launch" xml:space="preserve"><value>Nach Abschluss starten</value></data>
<data name="Setup.Options.StartMenu" xml:space="preserve"><value>Startmenü</value></data>
<data name="Setup.Progress.Installing" xml:space="preserve"><value>{0} wird installiert</value></data>
<data name="Setup.Progress.Removing" xml:space="preserve"><value>{0} wird entfernt</value></data>
<data name="Setup.Running.Prompt" xml:space="preserve"><value>Schließen Sie {0}, um fortzufahren.</value></data>
<data name="Setup.Scope.AllUsers" xml:space="preserve"><value>Alle Benutzer</value></data>
<data name="Setup.Scope.JustMe" xml:space="preserve"><value>Nur für mich</value></data>
<data name="Setup.Space.Required" xml:space="preserve"><value>{0} erforderlich</value></data>
<data name="Setup.Uninstall.RemoveData" xml:space="preserve"><value>Meine Daten entfernen</value></data>
<data name="Setup.Window.Title" xml:space="preserve"><value>{0}-Setup</value></data>
<data name="Setup.Window.Uninstall" xml:space="preserve"><value>{0} entfernen</value></data>
</root>