Files
Chronos/i18n/lt/Admin.lt.resx
T
Claude 79092ebd66 feat(i18n): editor, import, archive and sync strings in 13 languages
German, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, Dutch, Polish,
Turkish, Greek, Bulgarian, Croatian, Slovenian and Lithuanian; glossaries
extended with the new terms.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-03 16:26:33 +00:00

327 lines
34 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Admin.About.Api" xml:space="preserve"><value>API versija</value></data>
<data name="Admin.About.Database" xml:space="preserve"><value>Duomenų bazė</value></data>
<data name="Admin.About.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>TLS SHA-256</value></data>
<data name="Admin.About.Name" xml:space="preserve"><value>Serverio pavadinimas</value></data>
<data name="Admin.About.Title" xml:space="preserve"><value>Titano serveris</value></data>
<data name="Admin.About.Uptime" xml:space="preserve"><value>Veikia</value></data>
<data name="Admin.About.Version" xml:space="preserve"><value>Versija</value></data>
<data name="Admin.Activity.ArchiveSettings" xml:space="preserve"><value>{0} pakeitė archyvo struktūrą</value></data>
<data name="Admin.Activity.JobCreated" xml:space="preserve"><value>{0} pradėjo {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.Login" xml:space="preserve"><value>{0} prisijungė · {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.LoginFailed" xml:space="preserve"><value>nepavykęs prisijungimas kaip {0}</value></data>
<data name="Admin.Activity.PasswordChanged" xml:space="preserve"><value>{0} pakeitė savo slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Activity.PasswordReset" xml:space="preserve"><value>{0} atkūrė naudotojo {1} slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceCreated" xml:space="preserve"><value>{0} sukūrė {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceDeleted" xml:space="preserve"><value>{0} panaikino {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceUpdated" xml:space="preserve"><value>{0} redagavo seką · {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.ServerSettings" xml:space="preserve"><value>{0} pakeitė serverio parametrus</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserCreated" xml:space="preserve"><value>{0} sukūrė naudotoją {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserDeleted" xml:space="preserve"><value>{0} panaikino naudotoją {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserUpdated" xml:space="preserve"><value>{0} pakeitė naudotoją · {1}</value></data>
<data name="Admin.Archive.ByCamera" xml:space="preserve"><value>Fotoaparatai</value></data>
<data name="Admin.Archive.ByFormat" xml:space="preserve"><value>Formatai</value></data>
<data name="Admin.Archive.FileTemplate" xml:space="preserve"><value>Failų šablonas</value></data>
<data name="Admin.Archive.FileTemplate.Tip" xml:space="preserve"><value>Naujų originalų pavadinimas, pvz., {date}_{time}_{n:0000}</value></data>
<data name="Admin.Archive.FolderTemplate" xml:space="preserve"><value>Aplankų šablonas</value></data>
<data name="Admin.Archive.FolderTemplate.Tip" xml:space="preserve"><value>Naujų sekų aplankas, pvz., {year}/{date} {camera}; esami aplankai niekada nepervadinami</value></data>
<data name="Admin.Archive.FreeShort" xml:space="preserve"><value>laisva</value></data>
<data name="Admin.Archive.Health" xml:space="preserve"><value>Būklė</value></data>
<data name="Admin.Archive.Layout" xml:space="preserve"><value>Struktūra</value></data>
<data name="Admin.Archive.Maintenance" xml:space="preserve"><value>Priežiūra</value></data>
<data name="Admin.Archive.Maintenance.Tip" xml:space="preserve"><value>Išvalyti pasenusias talpyklas ir duomenų bazės įrašus</value></data>
<data name="Admin.Archive.Name" xml:space="preserve"><value>Pavadinimas</value></data>
<data name="Admin.Archive.Name.Tip" xml:space="preserve"><value>Klientams rodomas archyvo pavadinimas</value></data>
<data name="Admin.Archive.Originals" xml:space="preserve"><value>Originalai</value></data>
<data name="Admin.Archive.Proxies" xml:space="preserve"><value>Tarpinės kopijos</value></data>
<data name="Admin.Archive.Proxies.Tip" xml:space="preserve"><value>Redaguoti ir peržiūrėti kuriamų JPEG tarpinių kopijų ilgosios kraštinės dydis</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesEdge" xml:space="preserve"><value>{0} px</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesFull" xml:space="preserve"><value>Visas dydis</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesOff" xml:space="preserve"><value>Išjungta</value></data>
<data name="Admin.Archive.Queued" xml:space="preserve"><value>Užduotis įtraukta į eilę.</value></data>
<data name="Admin.Archive.Rebuild" xml:space="preserve"><value>Perkurti</value></data>
<data name="Admin.Archive.Rebuild.Tip" xml:space="preserve"><value>Perkurti indeksą iš diske esančių šalutinių failų; failai neliečiami</value></data>
<data name="Admin.Archive.Scan" xml:space="preserve"><value>Nuskaityti</value></data>
<data name="Admin.Archive.Scan.Tip" xml:space="preserve"><value>Ieškoti diske naujų ir pakeistų sekų</value></data>
<data name="Admin.Archive.Sequences" xml:space="preserve"><value>Sekos</value></data>
<data name="Admin.Archive.Unverified" xml:space="preserve"><value>nepatikrintos</value></data>
<data name="Admin.Archive.Verify" xml:space="preserve"><value>Patikrinti</value></data>
<data name="Admin.Archive.Verify.Tip" xml:space="preserve"><value>Iš naujo perskaityti kiekvieną originalą ir palyginti jo SHA-256</value></data>
<data name="Admin.Common.Cancel" xml:space="preserve"><value>Atšaukti</value></data>
<data name="Admin.Common.Cancel.Tip" xml:space="preserve"><value>Atmesti pakeitimus</value></data>
<data name="Admin.Common.Close" xml:space="preserve"><value>Uždaryti</value></data>
<data name="Admin.Common.Close.Tip" xml:space="preserve"><value>Uždaryti šį skydelį</value></data>
<data name="Admin.Common.Keep" xml:space="preserve"><value>Palikti</value></data>
<data name="Admin.Common.Keep.Tip" xml:space="preserve"><value>Palikti viską kaip yra</value></data>
<data name="Admin.Common.More" xml:space="preserve"><value>Rodyti daugiau</value></data>
<data name="Admin.Common.More.Tip" xml:space="preserve"><value>Rodyti kitą puslapį</value></data>
<data name="Admin.Common.Refresh" xml:space="preserve"><value>Atnaujinti</value></data>
<data name="Admin.Common.Save" xml:space="preserve"><value>Įrašyti</value></data>
<data name="Admin.Common.Save.Tip" xml:space="preserve"><value>Įrašyti pakeitimus serveryje</value></data>
<data name="Admin.Common.Saved" xml:space="preserve"><value>Įrašyta.</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Activity" xml:space="preserve"><value>Naujausia veikla</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.AllLogs" xml:space="preserve"><value>Visi žurnalai</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.AllLogs.Tip" xml:space="preserve"><value>Atidaryti audito žurnalą</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Archive" xml:space="preserve"><value>Archyvas</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.ByYear" xml:space="preserve"><value>Saugykla pagal metus</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.DiscoveryOff" xml:space="preserve"><value>aptikimas išjungtas</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.DiscoveryOn" xml:space="preserve"><value>aptikimas įjungtas</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Free" xml:space="preserve"><value>{0} laisva</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.JobCounts" xml:space="preserve"><value>eilėje: {0} · šiandien atlikta: {1} · nepavyko: {2}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Jobs" xml:space="preserve"><value>Užduotys</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Meta" xml:space="preserve"><value>veikia {0} · {1} · TLS {2} · {3}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoActivity" xml:space="preserve"><value>Veiklos dar nėra</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoData" xml:space="preserve"><value>Kol kas nieko nėra</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoProxies" xml:space="preserve"><value>Sekų be tarpinių kopijų: {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Nodes" xml:space="preserve"><value>Atvaizdavimo mazgai</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Of" xml:space="preserve"><value>iš {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Online" xml:space="preserve"><value>prisijungę</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Originals" xml:space="preserve"><value>originalai {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.PhotosCameras" xml:space="preserve"><value>nuotraukų: {0} · fotoaparatų: {1}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Queue" xml:space="preserve"><value>Eilė ir istorija</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Queue.Tip" xml:space="preserve"><value>Atidaryti užduočių puslapį</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Running" xml:space="preserve"><value>vykdoma</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Sequences" xml:space="preserve"><value>sekos</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Storage" xml:space="preserve"><value>Saugykla</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.UploadTotals" xml:space="preserve"><value>kadrų per dieną · iš viso {0} · daugiausia {1}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Uploads" xml:space="preserve"><value>Įkėlimai · pastarosios 30 d.</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Workers" xml:space="preserve"><value>vykdytojų: {0}</value></data>
<data name="Admin.Error.Unreachable" xml:space="preserve"><value>Serveris neatsakė; bandykite dar kartą.</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Adopt" xml:space="preserve"><value>Perėmimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.DeepAnalyse" xml:space="preserve"><value>Išsami analizė</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Duplicates" xml:space="preserve"><value>Dublikatai</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Import" xml:space="preserve"><value>Importavimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.LightAnalyse" xml:space="preserve"><value>Greitoji analizė</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Maintenance" xml:space="preserve"><value>Priežiūra</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Move" xml:space="preserve"><value>Perkėlimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Orphans" xml:space="preserve"><value>Našlaičiai</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Proxies" xml:space="preserve"><value>Tarpinės kopijos</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Rebuild" xml:space="preserve"><value>Perkūrimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Render" xml:space="preserve"><value>Atvaizdavimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Scan" xml:space="preserve"><value>Nuskaitymas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Thumbs" xml:space="preserve"><value>Miniatiūros</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.UploadCommit" xml:space="preserve"><value>Įkėlimas</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Verify" xml:space="preserve"><value>Patikra</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Busy" xml:space="preserve"><value>užimtas</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Cancelled" xml:space="preserve"><value>atšaukta</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Done" xml:space="preserve"><value>atlikta</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Failed" xml:space="preserve"><value>nepavyko</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Idle" xml:space="preserve"><value>laisvas</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Offline" xml:space="preserve"><value>neprisijungęs</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Paused" xml:space="preserve"><value>pristabdyta</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Queued" xml:space="preserve"><value>eilėje</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Running" xml:space="preserve"><value>vykdoma</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Cancel" xml:space="preserve"><value>Atšaukti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Cancel.Tip" xml:space="preserve"><value>Atšaukti šią užduotį</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Created" xml:space="preserve"><value>Sukurta</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Empty" xml:space="preserve"><value>Užduočių nėra</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Encoders" xml:space="preserve"><value>Koduotuvai</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.All" xml:space="preserve"><value>Visos</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Cancelled" xml:space="preserve"><value>Atšauktos</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Done" xml:space="preserve"><value>Atliktos</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Failed" xml:space="preserve"><value>Nepavykusios</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Paused" xml:space="preserve"><value>Pristabdytos</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Queued" xml:space="preserve"><value>Eilėje</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Running" xml:space="preserve"><value>Vykdomos</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Tip" xml:space="preserve"><value>Rodyti tik šios būsenos užduotis</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Forget" xml:space="preserve"><value>Pamiršti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Forget.Tip" xml:space="preserve"><value>Pašalinti šį mazgą; jo vykdomos užduotys grąžinamos į eilę</value></data>
<data name="Admin.Jobs.ForgetTitle" xml:space="preserve"><value>Pamiršti {0}?</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Heartbeat" xml:space="preserve"><value>Paskutinis signalas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Kind" xml:space="preserve"><value>Tipas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Log.Tip" xml:space="preserve"><value>Rodyti arba slėpti užduoties žurnalą</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Meta" xml:space="preserve"><value>vykdoma: {0} · prisijungusių mazgų: {1}</value></data>
<data name="Admin.Jobs.NoNodes" xml:space="preserve"><value>Atvaizdavimo mazgų nėra</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Node" xml:space="preserve"><value>Mazgas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.NodeName" xml:space="preserve"><value>Mazgas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Nodes" xml:space="preserve"><value>Atvaizdavimo mazgai</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Owner" xml:space="preserve"><value>Savininkas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Pause" xml:space="preserve"><value>Pristabdyti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Pause.Tip" xml:space="preserve"><value>Sustabdyti ties kitu tęsimo tašku ir išlaikyti pažangą</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Background" xml:space="preserve"><value>Foninis</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Normal" xml:space="preserve"><value>Įprastas</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Tip" xml:space="preserve"><value>Tvarka eilėje: naudotojo užduotys vykdomos prieš įprastas ir fonines</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.User" xml:space="preserve"><value>Naudotojo</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Progress" xml:space="preserve"><value>Eiga</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Remove" xml:space="preserve"><value>Šalinti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Remove.Tip" xml:space="preserve"><value>Pašalinti iš eilės</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Resume" xml:space="preserve"><value>Tęsti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Resume.Tip" xml:space="preserve"><value>Grąžinti užduotį į eilę nuo jos tęsimo taško</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Retry" xml:space="preserve"><value>Kartoti</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Retry.Tip" xml:space="preserve"><value>Vėl įtraukti užduotį į eilę nuo paskutinio tęsimo taško</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Server" xml:space="preserve"><value>serveris</value></data>
<data name="Admin.Jobs.State" xml:space="preserve"><value>Būsena</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Target" xml:space="preserve"><value>Objektas</value></data>
<data name="Admin.Language.Tip" xml:space="preserve"><value>Šio skydelio kalba</value></data>
<data name="Admin.Login.Failed" xml:space="preserve"><value>Neteisingas naudotojo vardas arba slaptažodis.</value></data>
<data name="Admin.Login.NotAdmin" xml:space="preserve"><value>Šiuo skydeliu gali naudotis tik administratoriai.</value></data>
<data name="Admin.Login.Password" xml:space="preserve"><value>Slaptažodis</value></data>
<data name="Admin.Login.Password.Tip" xml:space="preserve"><value>Jūsų slaptažodis; jį tikrina tik serveris</value></data>
<data name="Admin.Login.SignIn" xml:space="preserve"><value>Prisijungti</value></data>
<data name="Admin.Login.SignIn.Tip" xml:space="preserve"><value>Prisijungti ir administruoti šį serverį</value></data>
<data name="Admin.Login.User" xml:space="preserve"><value>Naudotojas</value></data>
<data name="Admin.Login.User.Tip" xml:space="preserve"><value>Jūsų naudotojo vardas šiame serveryje</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.ArchiveSettings" xml:space="preserve"><value>Archyvo struktūra</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.JobCreated" xml:space="preserve"><value>Užduotis pradėta</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.Login" xml:space="preserve"><value>Prisijungimas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.LoginFailed" xml:space="preserve"><value>Nepavykęs prisijungimas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.PasswordChanged" xml:space="preserve"><value>Slaptažodis pakeistas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.PasswordReset" xml:space="preserve"><value>Slaptažodis atkurtas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceCreated" xml:space="preserve"><value>Seka sukurta</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceDeleted" xml:space="preserve"><value>Seka panaikinta</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceUpdated" xml:space="preserve"><value>Seka redaguota</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.ServerDiagnostics" xml:space="preserve"><value>Diagnostika eksportuota</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.ServerSettings" xml:space="preserve"><value>Serverio parametrai</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserCreated" xml:space="preserve"><value>Naudotojas sukurtas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserDeleted" xml:space="preserve"><value>Naudotojas panaikintas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserUpdated" xml:space="preserve"><value>Naudotojas pakeistas</value></data>
<data name="Admin.Logs.Details" xml:space="preserve"><value>Išsami informacija</value></data>
<data name="Admin.Logs.Diagnostics" xml:space="preserve"><value>Diagnostika</value></data>
<data name="Admin.Logs.Diagnostics.Tip" xml:space="preserve"><value>Atsisiųsti ZIP su žurnalais, sistemos ataskaita, parametrais ir neseniai nepavykusiomis užduotimis; slaptažodžiai ir prieigos raktai neįtraukiami</value></data>
<data name="Admin.Logs.Download" xml:space="preserve"><value>Atsisiųsti</value></data>
<data name="Admin.Logs.Download.Tip" xml:space="preserve"><value>Įrašyti šį žurnalo failą</value></data>
<data name="Admin.Logs.Empty" xml:space="preserve"><value>Kol kas nieko neužregistruota</value></data>
<data name="Admin.Logs.Files" xml:space="preserve"><value>Žurnalo failai</value></data>
<data name="Admin.Logs.From" xml:space="preserve"><value>Iš kur</value></data>
<data name="Admin.Logs.LineCount" xml:space="preserve"><value>{0} eilučių</value></data>
<data name="Admin.Logs.Lines.Tip" xml:space="preserve"><value>Kiek naujausių eilučių rodyti</value></data>
<data name="Admin.Logs.Refresh.Tip" xml:space="preserve"><value>Iš naujo nuskaityti žurnalą</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Audit" xml:space="preserve"><value>Auditas</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Audit.Tip" xml:space="preserve"><value>Naudotojų, sekų, archyvo ir parametrų pakeitimai</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Server" xml:space="preserve"><value>Serverio žurnalas</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Server.Tip" xml:space="preserve"><value>Naujausios serverio žurnalo eilutės ir žurnalo failai</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Signins" xml:space="preserve"><value>Prisijungimai</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Signins.Tip" xml:space="preserve"><value>Kas, iš kur ir kada prisijungė</value></data>
<data name="Admin.Logs.What" xml:space="preserve"><value>Veiksmas</value></data>
<data name="Admin.Logs.When" xml:space="preserve"><value>Kada</value></data>
<data name="Admin.Logs.Who" xml:space="preserve"><value>Kas</value></data>
<data name="Admin.Nav.About" xml:space="preserve"><value>Apie</value></data>
<data name="Admin.Nav.About.Tip" xml:space="preserve"><value>Versija ir sertifikato kontrolinis kodas</value></data>
<data name="Admin.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>Archyvas</value></data>
<data name="Admin.Nav.Archive.Tip" xml:space="preserve"><value>Archyvo kelias, šablonai, nuskaitymas ir patikra</value></data>
<data name="Admin.Nav.Dashboard" xml:space="preserve"><value>Apžvalga</value></data>
<data name="Admin.Nav.Dashboard.Tip" xml:space="preserve"><value>Saugykla, užduotys ir atvaizdavimo mazgai vienu žvilgsniu</value></data>
<data name="Admin.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>Užduotys</value></data>
<data name="Admin.Nav.Jobs.Tip" xml:space="preserve"><value>Eilė, istorija ir atvaizdavimo mazgai</value></data>
<data name="Admin.Nav.Logs" xml:space="preserve"><value>Žurnalai</value></data>
<data name="Admin.Nav.Logs.Tip" xml:space="preserve"><value>Naujausios žurnalo eilutės ir atsisiuntimai</value></data>
<data name="Admin.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>Parametrai</value></data>
<data name="Admin.Nav.Settings.Tip" xml:space="preserve"><value>Serverio pavadinimas, prievadai, TLS, ribos ir kalba</value></data>
<data name="Admin.Nav.Users" xml:space="preserve"><value>Naudotojai</value></data>
<data name="Admin.Nav.Users.Tip" xml:space="preserve"><value>Paskyros, vaidmenys ir kvotos</value></data>
<data name="Admin.Password.Current" xml:space="preserve"><value>Dabartinis slaptažodis</value></data>
<data name="Admin.Password.Current.Tip" xml:space="preserve"><value>Slaptažodis, kuriuo prisijungėte</value></data>
<data name="Admin.Password.Mismatch" xml:space="preserve"><value>Slaptažodžiai nesutampa.</value></data>
<data name="Admin.Password.New" xml:space="preserve"><value>Naujas slaptažodis</value></data>
<data name="Admin.Password.New.Tip" xml:space="preserve"><value>Bent 10 simbolių; kiti šios paskyros seansai baigiami</value></data>
<data name="Admin.Password.Repeat" xml:space="preserve"><value>Pakartoti</value></data>
<data name="Admin.Password.Repeat.Tip" xml:space="preserve"><value>Dar kartą įveskite naują slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Password.Save" xml:space="preserve"><value>Keisti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Password.Save.Tip" xml:space="preserve"><value>Pakeisti slaptažodį ir pereiti į skydelį</value></data>
<data name="Admin.Password.Title" xml:space="preserve"><value>Pasirinkite naują slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Role.Admin" xml:space="preserve"><value>Administratorius</value></data>
<data name="Admin.Role.Editor" xml:space="preserve"><value>Redaktorius</value></data>
<data name="Admin.Role.Uploader" xml:space="preserve"><value>Įkėlėjas</value></data>
<data name="Admin.Role.Viewer" xml:space="preserve"><value>Žiūrovas</value></data>
<data name="Admin.Settings.ChunkSizeMib" xml:space="preserve"><value>Dalies dydis (MiB)</value></data>
<data name="Admin.Settings.ChunkSizeMib.Tip" xml:space="preserve"><value>Kiekvienos įkeliamos dalies dydis; mažesnės dalys greičiau tęsiamos esant prastam ryšiui</value></data>
<data name="Admin.Settings.Discovery" xml:space="preserve"><value>Aptikimas vietiniame tinkle</value></data>
<data name="Admin.Settings.Discovery.Tip" xml:space="preserve"><value>Skelbti šį serverį vietiniame tinkle, kad klientai jį rastų</value></data>
<data name="Admin.Settings.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>Kontrolinis kodas</value></data>
<data name="Admin.Settings.Fingerprint.Tip" xml:space="preserve"><value>Sertifikato SHA-256; klientai vieną kartą paprašo naudotoją jį palyginti</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpPort" xml:space="preserve"><value>HTTP prievadas</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpPort.Tip" xml:space="preserve"><value>Administravimo skydelio ir API prievadas per HTTP</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpsPort" xml:space="preserve"><value>HTTPS prievadas</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpsPort.Tip" xml:space="preserve"><value>API prievadas per TLS Titano klientams</value></data>
<data name="Admin.Settings.JobHistoryDays" xml:space="preserve"><value>Užduočių istorija (d.)</value></data>
<data name="Admin.Settings.JobHistoryDays.Tip" xml:space="preserve"><value>Kiek dienų saugomos baigtos užduotys</value></data>
<data name="Admin.Settings.Language" xml:space="preserve"><value>Kalba</value></data>
<data name="Admin.Settings.Language.Tip" xml:space="preserve"><value>Serverio pranešimų kalba, kai klientas jos nenurodo</value></data>
<data name="Admin.Settings.Limits" xml:space="preserve"><value>Ribos ir saugojimas</value></data>
<data name="Admin.Settings.Locked.Tip" xml:space="preserve"><value>Nustatyta aplinkos kintamuoju {0}</value></data>
<data name="Admin.Settings.MaxUploadMb" xml:space="preserve"><value>Didžiausias failas (MB)</value></data>
<data name="Admin.Settings.MaxUploadMb.Tip" xml:space="preserve"><value>Didžiausias priimamo vieno įkeliamo failo dydis</value></data>
<data name="Admin.Settings.Network" xml:space="preserve"><value>Tinklas ir TLS</value></data>
<data name="Admin.Settings.Restart" xml:space="preserve"><value>Reikia paleisti iš naujo</value></data>
<data name="Admin.Settings.Restart.Tip" xml:space="preserve"><value>Įrašyti prievadai, TLS, vykdytojai, dalies dydis ar užduočių istorija įsigalioja paleidus iš naujo</value></data>
<data name="Admin.Settings.Server" xml:space="preserve"><value>Serveris</value></data>
<data name="Admin.Settings.ServerName" xml:space="preserve"><value>Serverio pavadinimas</value></data>
<data name="Admin.Settings.ServerName.Tip" xml:space="preserve"><value>Pavadinimas, rodomas klientams ir vietiniame tinkle</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Auto" xml:space="preserve"><value>Savarankiškai pasirašytas</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Pem" xml:space="preserve"><value>Nuosavas sertifikatas</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Proxy" xml:space="preserve"><value>Atvirkštinis tarpinis serveris</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsCert" xml:space="preserve"><value>Sertifikatas</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsCert.Tip" xml:space="preserve"><value>PEM sertifikato failas, naudojamas režimu „Nuosavas sertifikatas“</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsKey" xml:space="preserve"><value>Privatusis raktas</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsKey.Tip" xml:space="preserve"><value>PEM privačiojo rakto failas, naudojamas režimu „Nuosavas sertifikatas“</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsMode" xml:space="preserve"><value>TLS režimas</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsMode.Tip" xml:space="preserve"><value>Kaip teikiamas HTTPS</value></data>
<data name="Admin.Settings.TokenLifetimeDays" xml:space="preserve"><value>Seanso trukmė (d.)</value></data>
<data name="Admin.Settings.TokenLifetimeDays.Tip" xml:space="preserve"><value>Kiek dienų nenaudojamas klientas lieka prisijungęs</value></data>
<data name="Admin.Settings.UploadRetentionHours" xml:space="preserve"><value>Atmetama po (val.)</value></data>
<data name="Admin.Settings.UploadRetentionHours.Tip" xml:space="preserve"><value>Valandos, po kurių nebaigti įkėlimai atmetami</value></data>
<data name="Admin.Settings.Workers" xml:space="preserve"><value>Vykdytojai</value></data>
<data name="Admin.Settings.Workers.Tip" xml:space="preserve"><value>Kiek užduočių šis serveris vykdo vienu metu</value></data>
<data name="Admin.SignOut" xml:space="preserve"><value>Atsijungti</value></data>
<data name="Admin.SignOut.Tip" xml:space="preserve"><value>Atsijungti nuo administravimo skydelio</value></data>
<data name="Admin.Users.Active" xml:space="preserve"><value>Aktyvus</value></data>
<data name="Admin.Users.Copied" xml:space="preserve"><value>Slaptažodis nukopijuotas.</value></data>
<data name="Admin.Users.Copy.Tip" xml:space="preserve"><value>Kopijuoti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Users.Create" xml:space="preserve"><value>Kurti</value></data>
<data name="Admin.Users.Create.Tip" xml:space="preserve"><value>Sukurti paskyrą</value></data>
<data name="Admin.Users.Delete" xml:space="preserve"><value>Naikinti…</value></data>
<data name="Admin.Users.Delete.Tip" xml:space="preserve"><value>Panaikinti paskyrą; jos sekos priskiriamos jums</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteBody" xml:space="preserve"><value>Paskyra ir jos seansai pašalinami; jos sekos tampa jūsų.</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteConfirm" xml:space="preserve"><value>Naikinti</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteTitle" xml:space="preserve"><value>Naikinti {0}?</value></data>
<data name="Admin.Users.Disable" xml:space="preserve"><value>Išjungti</value></data>
<data name="Admin.Users.Disable.Tip" xml:space="preserve"><value>Išjungti: seansai baigiami, failai lieka</value></data>
<data name="Admin.Users.Disabled" xml:space="preserve"><value>Išjungtas</value></data>
<data name="Admin.Users.DisplayName" xml:space="preserve"><value>Rodomas vardas</value></data>
<data name="Admin.Users.DisplayName.Tip" xml:space="preserve"><value>Rodomas kliente ir veiklos sąraše</value></data>
<data name="Admin.Users.Edit" xml:space="preserve"><value>Redaguoti</value></data>
<data name="Admin.Users.Edit.Tip" xml:space="preserve"><value>Keisti vardą, vaidmenį, kvotą ar atvaizdavimo mazgo teisę</value></data>
<data name="Admin.Users.EditTitle" xml:space="preserve"><value>Redaguoti naudotoją</value></data>
<data name="Admin.Users.Empty" xml:space="preserve"><value>Atitinkančių naudotojų nėra</value></data>
<data name="Admin.Users.Enable" xml:space="preserve"><value>Įjungti</value></data>
<data name="Admin.Users.Enable.Tip" xml:space="preserve"><value>Vėl įjungti paskyrą</value></data>
<data name="Admin.Users.FreeOnServer" xml:space="preserve"><value>Serveryje laisva {0}</value></data>
<data name="Admin.Users.LastSeen" xml:space="preserve"><value>Paskutinis aktyvumas</value></data>
<data name="Admin.Users.Meta" xml:space="preserve"><value>paskyrų: {0} · aktyvių: {1}</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChange" xml:space="preserve"><value>turi pakeisti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChangeFlag" xml:space="preserve"><value>Turi pakeisti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChangeFlag.Tip" xml:space="preserve"><value>Visada privaloma čia sukurtoms paskyroms</value></data>
<data name="Admin.Users.New" xml:space="preserve"><value>Naujas naudotojas</value></data>
<data name="Admin.Users.New.Tip" xml:space="preserve"><value>Sukurti paskyrą; pirmą kartą prisijungdamas naudotojas turės pakeisti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Users.Policy" xml:space="preserve"><value>Slaptažodžiai: PBKDF2-SHA512, mažiausias ilgis – {0} simb. · prieigos raktai nebegalioja po {1} d. neveiklumo</value></data>
<data name="Admin.Users.Quota" xml:space="preserve"><value>Kvota</value></data>
<data name="Admin.Users.Quota.Tip" xml:space="preserve"><value>Šio naudotojo įkelti originalai įskaičiuojami į kvotą; 0 = neribota</value></data>
<data name="Admin.Users.QuotaOf" xml:space="preserve"><value>{0} iš {1}</value></data>
<data name="Admin.Users.Regenerate.Tip" xml:space="preserve"><value>Generuoti kitą</value></data>
<data name="Admin.Users.RenderNode" xml:space="preserve"><value>Gali būti atvaizdavimo mazgas</value></data>
<data name="Admin.Users.RenderNode.Tip" xml:space="preserve"><value>Leidžia šio naudotojo kompiuteriui priimti atvaizdavimo užduotis iš serverio</value></data>
<data name="Admin.Users.Reset" xml:space="preserve"><value>Atkurti slaptažodį</value></data>
<data name="Admin.Users.Reset.Tip" xml:space="preserve"><value>Nustatyti laikinąjį slaptažodį; naudotojas turės jį pakeisti, o jo seansai baigiami</value></data>
<data name="Admin.Users.Role" xml:space="preserve"><value>Vaidmuo</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Admin.Tip" xml:space="preserve"><value>Viskas, įskaitant naudotojus ir parametrus</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Editor.Tip" xml:space="preserve"><value>Importuoti, redaguoti, atvaizduoti, įkelti ir atsisiųsti</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Uploader.Tip" xml:space="preserve"><value>Tik įkelti; negali redaguoti sekų</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Viewer.Tip" xml:space="preserve"><value>Tik naršyti ir atsisiųsti atvaizdavimo failus</value></data>
<data name="Admin.Users.Search" xml:space="preserve"><value>Ieškoti</value></data>
<data name="Admin.Users.Search.Tip" xml:space="preserve"><value>Filtruoti pagal naudotojo arba rodomą vardą</value></data>
<data name="Admin.Users.SignInLog" xml:space="preserve"><value>Prisijungimų žurnalas</value></data>
<data name="Admin.Users.SignInLog.Tip" xml:space="preserve"><value>Kas, iš kur ir kada prisijungė</value></data>
<data name="Admin.Users.Status" xml:space="preserve"><value>Būsena</value></data>
<data name="Admin.Users.TempPassword" xml:space="preserve"><value>Laikinasis slaptažodis</value></data>
<data name="Admin.Users.TempPassword.Tip" xml:space="preserve"><value>Perduokite jį naudotojui; pirmą kartą prisijungdamas jis turės jį pakeisti</value></data>
<data name="Admin.Users.Uploads" xml:space="preserve"><value>Įkėlimai per 30 d.</value></data>
<data name="Admin.Users.User" xml:space="preserve"><value>Naudotojas</value></data>
<data name="Admin.Users.Username" xml:space="preserve"><value>Naudotojo vardas</value></data>
<data name="Admin.Users.Username.Tip" xml:space="preserve"><value>Raidės, skaitmenys, taškas ir brūkšnelis; vėliau pakeisti negalima</value></data>
</root>