Files
Chronos/i18n/da/Tooltips.da.resx
T
Claude a56944b628 chore(i18n): drop the stale translations of the installer's Remove data tooltip
Its English text now names everything that is deleted; the other languages
show English until they are translated again.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-06 07:47:27 +00:00

251 lines
33 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Tooltips.About.Check" xml:space="preserve"><value>Spørg den offentlige udgivelsesside efter en nyere version · et par sekunder</value></data>
<data name="Tooltips.About.Licence" xml:space="preserve"><value>Åbn licensen i browseren</value></data>
<data name="Tooltips.About.OpenData" xml:space="preserve"><value>Åbn mappen med database, indstillinger og logge</value></data>
<data name="Tooltips.About.Releases" xml:space="preserve"><value>Åbn den offentlige udgivelsesside i browseren</value></data>
<data name="Tooltips.About.Review" xml:space="preserve"><value>Alle sprog undtagen engelsk er maskinoversat; foreslå en bedre formulering i den offentlige fejlsporing</value></data>
<data name="Tooltips.About.ThirdParty" xml:space="preserve"><value>Titano bruger ingen tredjepartskode: alt ud over .NET og Windows er skrevet internt</value></data>
<data name="Tooltips.Common.Dismiss" xml:space="preserve"><value>Luk meddelelsen</value></data>
<data name="Tooltips.Common.OpenLogs" xml:space="preserve"><value>Åbn mappen med logfilerne</value></data>
<data name="Tooltips.Common.ResetToAuto" xml:space="preserve"><value>Vend tilbage til rådgiverens værdi</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Cancel" xml:space="preserve"><value>Stop dette job; Prøv igen fortsætter senere fra seneste kontrolpunkt</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.ClearDone" xml:space="preserve"><value>Skjul færdige job på listen; de bevares i historikken</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Filter.All" xml:space="preserve"><value>Alle job</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Filter.Done" xml:space="preserve"><value>Færdige job</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Filter.Failed" xml:space="preserve"><value>Stoppet med en fejl eller annulleret</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Filter.Queued" xml:space="preserve"><value>Venter på en ledig proces</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Filter.Running" xml:space="preserve"><value>Arbejder nu eller er sat på pause</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Folder" xml:space="preserve"><value>Vis mappen i Stifinder</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.HideLog" xml:space="preserve"><value>Skjul loggen</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.History" xml:space="preserve"><value>Færdige job, der er ældre end dette, fjernes, når Titano starter</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.MoveUp" xml:space="preserve"><value>Hæv prioriteten: jobbet kører før job med lavere prioritet</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Open" xml:space="preserve"><value>Åbn det, som dette job arbejdede på</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Pause" xml:space="preserve"><value>Sæt på pause ved næste kontrolpunkt; Genoptag fortsætter derfra</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.PauseAll" xml:space="preserve"><value>Sæt alle kørende job på pause; køen bevarer sin rækkefølge</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.PauseQueued" xml:space="preserve"><value>Hold dette job i køen, indtil du genoptager det</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Remove" xml:space="preserve"><value>Fjern fra køen; jobbet annulleres</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.RenderingSettings" xml:space="preserve"><value>Parallelitet, hardwarepræference, hukommelsesbudget</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Resume" xml:space="preserve"><value>Sæt jobbet tilbage i køen; det fortsætter fra sit kontrolpunkt</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Retry" xml:space="preserve"><value>Kør igen fra seneste kontrolpunkt</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Search" xml:space="preserve"><value>Filtrer efter mål eller type, mens du skriver</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Show" xml:space="preserve"><value>Åbn det, som dette job arbejdede på, for at se problemet</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.ShowLog" xml:space="preserve"><value>Vis de sidste linjer i loggen</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Cancelled" xml:space="preserve"><value>Annulleret; Prøv igen fortsætter fra seneste kontrolpunkt</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Done" xml:space="preserve"><value>Færdig; kørselstiden står efter prikken</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Failed" xml:space="preserve"><value>Stoppet med en fejl; Prøv igen fortsætter fra seneste kontrolpunkt</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Paused" xml:space="preserve"><value>På pause; Genoptag fortsætter fra kontrolpunktet</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Queued" xml:space="preserve"><value>Venter på en ledig proces på denne pc</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.State.Running" xml:space="preserve"><value>Arbejder nu</value></data>
<data name="Tooltips.Jobs.Workers" xml:space="preserve"><value>Job, der kører på denne pc, ud af jobmotorens processer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Adopt" xml:space="preserve"><value>Indekser fotos, du allerede har, hvor de ligger; vælg deres øverste mappe</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Analyse" xml:space="preserve"><value>Dybdeanalyse af alle billeder · kører som et job i baggrunden</value></data>
<data name="Tooltips.Library.AnalyseAll" xml:space="preserve"><value>Dybdeanalyse af de valgte sekvenser · kører som ét job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Camera" xml:space="preserve"><value>Vis kun ét kamera</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Card" xml:space="preserve"><value>Klik vælger · Ctrl+klik tilføjer · dobbeltklik åbner · bevæg musen over billedet for at spole</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ClearFilters" xml:space="preserve"><value>Vis alle sekvenser igen</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ClearSelection" xml:space="preserve"><value>Fjern markeringen af alle sekvenser</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Connect" xml:space="preserve"><value>Arbejd med arkivet på en Titano Server</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ExportList" xml:space="preserve"><value>Gem de valgte rækker som CSV i en mappe, du vælger</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Folder" xml:space="preserve"><value>Vis sekvensmappen i Stifinder</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Grid" xml:space="preserve"><value>Kort med miniaturer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ImportCard" xml:space="preserve"><value>Kopiér og verificer fotos fra et hukommelseskort</value></data>
<data name="Tooltips.Library.List" xml:space="preserve"><value>Tabel med sorterbare kolonner</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Open" xml:space="preserve"><value>Åbn i sekvenseditoren · Enter</value></data>
<data name="Tooltips.Library.OpenArchive" xml:space="preserve"><value>Brug en eksisterende arkivmappe på denne pc eller på netværket</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Proxies" xml:space="preserve"><value>Byg JPEG-proxyer til hurtig redigering · kører som et job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ProxiesAll" xml:space="preserve"><value>Byg proxyer til de valgte sekvenser · kører som ét job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Rescan" xml:space="preserve"><value>Scan arkivet igen for ændringer · kører som et job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Row" xml:space="preserve"><value>Klik vælger · dobbeltklik åbner</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Search" xml:space="preserve"><value>Søg i titler, kameramærker og -modeller samt tags, mens du skriver</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Select" xml:space="preserve"><value>Føj til markeringen, eller fjern fra den</value></data>
<data name="Tooltips.Library.ShowExport" xml:space="preserve"><value>Vis filen i Stifinder</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Sort" xml:space="preserve"><value>Rækkefølgen af sekvenserne</value></data>
<data name="Tooltips.Library.SortDate" xml:space="preserve"><value>Sortér efter første optagelse; klik igen for at vende rækkefølgen</value></data>
<data name="Tooltips.Library.SortFrames" xml:space="preserve"><value>Sortér efter antal billeder, flest først</value></data>
<data name="Tooltips.Library.SortSize" xml:space="preserve"><value>Sortér efter størrelse på disken, største først</value></data>
<data name="Tooltips.Library.SortTitle" xml:space="preserve"><value>Sortér efter titel, A til Å</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status" xml:space="preserve"><value>Filtrer efter analyse, proxyer, verificering eller advarsler</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Analysed" xml:space="preserve"><value>Analyseret: eksponering, flimmer og bevægelse er målt</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Analysing" xml:space="preserve"><value>Et analysejob kører på denne sekvens</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Errors" xml:space="preserve"><value>Nogle billeder mangler eller er ulæselige; åbn sekvensen for at se detaljer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.NoProxies" xml:space="preserve"><value>Ingen proxyer endnu; redigering læser originalerne</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.NotAnalysed" xml:space="preserve"><value>Ikke analyseret endnu</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Proxies" xml:space="preserve"><value>JPEG-proxyer bygget til hurtig redigering</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Remote" xml:space="preserve"><value>Ligger på serveren; denne pc har højst proxyer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Rendered.one" xml:space="preserve"><value>Renderet én gang</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Rendered.other" xml:space="preserve"><value>Renderet {0:N0} gange</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Synced" xml:space="preserve"><value>Det samme på denne pc og på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Warnings.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} advarsel; åbn sekvensen for at se detaljer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Status.Warnings.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} advarsler; åbn sekvensen for at se detaljer</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Tags" xml:space="preserve"><value>Vis kun ét tag</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Verify" xml:space="preserve"><value>Læs alle filer igen, og sammenlign deres hash med indekset · kører som et job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.VerifyAll" xml:space="preserve"><value>Verificer hashværdierne for de valgte sekvenser · kører som ét job</value></data>
<data name="Tooltips.Library.Year" xml:space="preserve"><value>Vis kun ét år for første optagelse</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.About" xml:space="preserve"><value>Version, diagnosticering og links</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>Scan, verificer og vedligehold arkivet · Ctrl+4</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Import" xml:space="preserve"><value>Importer fotos fra et kort eller en mappe · Ctrl+2</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>Kø og historik over lange handlinger · Ctrl+5</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Library" xml:space="preserve"><value>Gennemse alle sekvenser i arkivet · Ctrl+1</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Sequence" xml:space="preserve"><value>Rediger og render den åbne sekvens · Ctrl+3</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Server" xml:space="preserve"><value>Forbindelse, synkronisering og renderingsnode · Ctrl+6</value></data>
<data name="Tooltips.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>Indstillinger for denne pc · Ctrl+,</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Address" xml:space="preserve"><value>Adressen på Titano Server; https antages · Enter opretter forbindelse</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Certificate" xml:space="preserve"><value>Vis hele fingeraftrykket, eller glem tilliden</value></data>
<data name="Tooltips.Server.CertificateTrusted" xml:space="preserve"><value>Fingeraftrykket blev betroet ved første brug; en ændring blokerer forbindelsen og spørger dig igen</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Connect" xml:space="preserve"><value>Identificer serveren, bekræft et nyt certifikat, og log derefter på · Enter</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Disconnect" xml:space="preserve"><value>Luk sessionen, og arbejd kun med det lokale arkiv; du forbliver logget på</value></data>
<data name="Tooltips.Server.DontTrust" xml:space="preserve"><value>Opret ikke forbindelse; intet sendes til denne server</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>SHA-256-fingeraftryk for servercertifikatet</value></data>
<data name="Tooltips.Server.ForgetTrust" xml:space="preserve"><value>Glem dette certifikat; næste forbindelse spørger igen</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Found" xml:space="preserve"><value>Servere fundet på dette netværk og brugt før</value></data>
<data name="Tooltips.Server.KeepTrust" xml:space="preserve"><value>Bliv ved med at stole på dette certifikat</value></data>
<data name="Tooltips.Server.LoginCancel" xml:space="preserve"><value>Luk uden at logge på · Esc</value></data>
<data name="Tooltips.Server.LoginPassword" xml:space="preserve"><value>Sendes kun til denne server; Titano gemmer et sessionstoken, aldrig adgangskoden</value></data>
<data name="Tooltips.Server.LoginUser" xml:space="preserve"><value>Dit brugernavn på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Quota" xml:space="preserve"><value>Den plads, du bruger på serveren, i forhold til din kvote</value></data>
<data name="Tooltips.Server.RenderNode" xml:space="preserve"><value>Lad serveren sende renderingsjob til denne pc, når den er ledig; bruger dine GPU-encodere</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Role.Admin" xml:space="preserve"><value>Administratorer administrerer brugere, arkivet og serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Role.Editor" xml:space="preserve"><value>Redaktører importerer, redigerer og renderer; kun administratorer administrerer brugere</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Role.Uploader" xml:space="preserve"><value>Uploadere sender fotos; redigering kræver en redaktør</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Role.Viewer" xml:space="preserve"><value>Læsere gennemser og downloader</value></data>
<data name="Tooltips.Server.SignIn" xml:space="preserve"><value>Log på; tokenet gemmes krypteret for denne Windows-bruger · Enter</value></data>
<data name="Tooltips.Server.SignOut" xml:space="preserve"><value>Log af; tokenet fjernes fra denne pc</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Status" xml:space="preserve"><value>Forbindelse til serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Server.Trust" xml:space="preserve"><value>Stol på dette certifikat for denne server, og fortsæt til login</value></data>
<data name="Tooltips.Server.UseFound" xml:space="preserve"><value>Brug denne adresse</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Adapter" xml:space="preserve"><value>Fundne grafikkort og Media Foundation-encodere</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ArchiveFree" xml:space="preserve"><value>Ledig plads på arkivdrevet</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ArchiveRoot" xml:space="preserve"><value>Roden af det lokale arkiv; filer flyttes ikke · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Background" xml:space="preserve"><value>Sænk jobprioriteten, mens Titano er i forgrunden, så brugerfladen forbliver flydende</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Backup" xml:space="preserve"><value>Kopiér indekset til mappen med sikkerhedskopier; de tre nyeste bevares · et par sekunder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.BrowseArchive" xml:space="preserve"><value>Vælg arkivmappen</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.BrowseCache" xml:space="preserve"><value>Vælg cachemappen; en hurtig SSD hjælper</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.CacheFolder" xml:space="preserve"><value>Hvor billeder lægges ud, og miniaturer gemmes; en hurtig SSD hjælper · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.CacheLimit" xml:space="preserve"><value>Diskcachens maksimale størrelse i GB · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.CacheUsage" xml:space="preserve"><value>Plads, som cachen bruger, og ledig plads på dens drev</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.CheckForUpdates" xml:space="preserve"><value>Søg efter en ny udgivelse, når Titano starter · ingen data sendes</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ClearCache" xml:space="preserve"><value>Slet cachens indhold nu</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ClearCacheAsk" xml:space="preserve"><value>Slet udlagte billeder og cachelagrede miniaturer; spørger først</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.DataFolder" xml:space="preserve"><value>Database, indstillinger, logge og cacher på denne pc</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.DefaultServer" xml:space="preserve"><value>Server, som Titano opretter forbindelse til ved start; en ændring logger dig af · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Export" xml:space="preserve"><value>Gem alle indstillinger som JSON uden sessionstokenet</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.FileTemplate" xml:space="preserve"><value>Filnavn for hvert billede, f.eks. {date}_{time}_{n:0000}; filtypenavnet tilføjes · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.FolderTemplate" xml:space="preserve"><value>Arkivmapper, f.eks. {year}/{date} {camera}; en skråstreg starter en undermappe · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Import" xml:space="preserve"><value>Indlæs indstillinger fra en JSON-fil; sessionen og vindueslayoutet forbliver uændrede</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.KeepCache" xml:space="preserve"><value>Behold cachen, som den er</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Language" xml:space="preserve"><value>Brugerfladens sprog · anvendes straks</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.LogsFolder" xml:space="preserve"><value>Daglige logfiler, der gemmes i 14 dage</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Memory" xml:space="preserve"><value>Billeder bliver i hukommelsen op til dette budget og lægges derefter ud i cachemappen</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.MemoryAuto" xml:space="preserve"><value>Auto: en fjerdedel af den installerede hukommelse</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.MemoryReset" xml:space="preserve"><value>Tilbage til Auto: en fjerdedel af den installerede hukommelse</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.OpenDataFolder" xml:space="preserve"><value>Åbn datamappen i Stifinder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Advanced" xml:space="preserve"><value>Portabel tilstand, logge, diagnosticering, sikkerhedskopi af databasen</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Archive" xml:space="preserve"><value>Arkivmappe, navngivningsskabeloner, proxystørrelse</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.General" xml:space="preserve"><value>Sprog, tema, brugsstatistik</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Rendering" xml:space="preserve"><value>Kvalitetsprofil, hukommelsesbudget, parallelitet, encodere</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Server" xml:space="preserve"><value>Standardserver, renderingsnode, betroede certifikater</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Storage" xml:space="preserve"><value>Cachemappe, miniaturer i hukommelsen, cachegrænse</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Page.Updates" xml:space="preserve"><value>Søg efter opdateringer ved start</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Parallelism" xml:space="preserve"><value>Arbejdstråde til afkodning og behandling · Enter anvender, Esc fortryder</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ParallelismAuto" xml:space="preserve"><value>Auto: antal kerner minus fire, så brugerfladen forbliver responsiv</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ParallelismReset" xml:space="preserve"><value>Tilbage til Auto: antal kerner minus fire</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Portable" xml:space="preserve"><value>Til, når portable.txt ligger ved siden af Titano.exe: alle data bliver i programmets datamappe</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.PreferHardware" xml:space="preserve"><value>Brug en hardwareencoder, når en understøtter forudindstillingen; ellers software</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Preview" xml:space="preserve"><value>De tre første navne fra en prøveimport med disse skabeloner</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.PreviewsOnly" xml:space="preserve"><value>Hardware til forhåndsvisninger, software til arkivforudindstillinger</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Proxies" xml:space="preserve"><value>Den lange side af de JPEG-proxyer, der bygges til nye sekvenser</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Quality" xml:space="preserve"><value>Afbalanceret passer til det meste; Bedst fordobler samplingen og lægger aldrig ud; Hurtig er til forhåndsvisninger</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Redetect" xml:space="preserve"><value>Find encoderne igen efter installation af en driver eller et codec</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ResetSection" xml:space="preserve"><value>Nulstil alle kontrolelementer i dette afsnit til standard</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.Search" xml:space="preserve"><value>Find en indstilling efter navn</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.SelfTest" xml:space="preserve"><value>Kod et kort syntetisk klip med hver encoder, og rapportér bestået eller mislykket samt hastighed · omkring et minut</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.SelfTestResult" xml:space="preserve"><value>Hastighed på det syntetiske testklip i 1280×720</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.SoftwareOnly" xml:space="preserve"><value>Altid Microsofts H.264-softwareencoder; langsommere, men ens overalt</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ThemeDark" xml:space="preserve"><value>Mørk brugerflade (standard)</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ThemeLight" xml:space="preserve"><value>Lys brugerflade</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ThemeSystem" xml:space="preserve"><value>Følg Windows-apptilstanden</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.ThumbnailMemory" xml:space="preserve"><value>Afkodede miniaturer i hukommelsen; flere giver hurtigere rulning og bruger mere RAM · Enter anvender</value></data>
<data name="Tooltips.Settings.UsageCounts" xml:space="preserve"><value>Send en daglig anonym optælling af versioner og sprog i brug; intet andet, slået fra som standard</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.AllUsers" xml:space="preserve"><value>Installer i Program Files for alle konti · beder om administratorgodkendelse</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Back" xml:space="preserve"><value>Gå tilbage til valgmulighederne uden at ændre noget</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Browse" xml:space="preserve"><value>Vælg installationsmappen</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Close" xml:space="preserve"><value>Luk installationen</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.ClosePrograms" xml:space="preserve"><value>Bed de kørende programmer om at lukke · hvert program håndterer selv sit ikke-gemte arbejde</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Component" xml:space="preserve"><value>Installer dette program</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Component.Server" xml:space="preserve"><value>Kører Titano Server på denne pc til andre enheder og renderingsnoder</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Component.Titano" xml:space="preserve"><value>Desktopappen til at importere, arkivere og rendere time-lapses</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Component.Uploader" xml:space="preserve"><value>Sender fotos fra overvågede mapper til en Titano Server</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Desktop" xml:space="preserve"><value>Føj genveje til skrivebordet</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Folder" xml:space="preserve"><value>Hvor programmerne installeres · dine data bliver i deres egen mappe</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.FolderInvalid" xml:space="preserve"><value>Angiv en fuld mappesti, der ikke er roden af et drev eller en systemmappe</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Install" xml:space="preserve"><value>Kopiér de valgte programmer, og registrer dem i Windows</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Installed" xml:space="preserve"><value>Mappen med de installerede programmer</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.JustMe" xml:space="preserve"><value>Installer i din brugermappe · kræver ikke administratorrettigheder</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Language" xml:space="preserve"><value>Sproget i denne installation</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Launch" xml:space="preserve"><value>Åbn programmet, når installationen er færdig</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.LaunchNow" xml:space="preserve"><value>Åbn det installerede program</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Locked" xml:space="preserve"><value>Allerede installeret her · afinstaller det først for at ændre mappe eller omfang</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Retry" xml:space="preserve"><value>Kør det samme trin igen</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.StartMenu" xml:space="preserve"><value>Føj programmerne til menuen Start</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Uninstall" xml:space="preserve"><value>Fjern programmer, genveje og filtyper · dine data bevares, medmindre de er valgt</value></data>
<data name="Tooltips.Setup.Update" xml:space="preserve"><value>Erstat den installerede version på stedet · dine data bevares</value></data>
<data name="Tooltips.Shell.CollapseRail" xml:space="preserve"><value>Skjul navigationen til ikoner</value></data>
<data name="Tooltips.Shell.ExpandRail" xml:space="preserve"><value>Vis navigationsnavne</value></data>
<data name="Tooltips.Shell.PauseJob" xml:space="preserve"><value>Sæt det viste job på pause; det fortsætter fra sit kontrolpunkt, når det genoptages</value></data>
<data name="Tooltips.Shell.StopJob" xml:space="preserve"><value>Stop det aktuelle job · det kan genoptages senere</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.AddWatchFolder" xml:space="preserve"><value>Tilføj en mappe, der skal overvåges</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Browse" xml:space="preserve"><value>Vælg filer, en mappe eller et kort</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.BrowseFiles" xml:space="preserve"><value>Vælg et eller flere fotos</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.BrowseFolder" xml:space="preserve"><value>Vælg en mappe eller et kort; alle fotos i den tilføjes</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.CancelTrust" xml:space="preserve"><value>Opret ikke forbindelse til denne server</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.ChooseSequence" xml:space="preserve"><value>Vælg sekvensen</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.CloseSettings" xml:space="preserve"><value>Luk indstillingerne</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.ConfirmDelete" xml:space="preserve"><value>Slet hver kildefil, når serveren har verificeret den</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.DeleteSource" xml:space="preserve"><value>Slet først den lokale fil, når serveren har bekræftet dens hash; spørger, før det slås til</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.DiscoveredServer" xml:space="preserve"><value>Titano Server fundet på dette netværk · klik for at bruge den</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>SHA-256-fingeraftryk for servercertifikatet</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.KeepFiles" xml:space="preserve"><value>Lad kildefilerne blive, hvor de er</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Limit" xml:space="preserve"><value>Båndbreddegrænse i MB/s; 0 betyder ingen grænse</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.MinimizeToTray" xml:space="preserve"><value>Når vinduet lukkes, kører uploaderen videre i meddelelsesområdet</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.NewTitle" xml:space="preserve"><value>Titlen på den nye sekvens; lad feltet være tomt, så serveren navngiver den</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Password" xml:space="preserve"><value>Din adgangskode; kun et logintoken gemmes, krypteret for din Windows-konto</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Pause" xml:space="preserve"><value>Sæt på pause; køen bevares efter en genstart</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Quota" xml:space="preserve"><value>Resterende plads i din kvote på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.RemoveWatchFolder" xml:space="preserve"><value>Stop overvågning af denne mappe; filer, der allerede er uploadet, bliver på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Resume" xml:space="preserve"><value>Genoptag upload</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Retry" xml:space="preserve"><value>Prøv igen</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.RetryItem" xml:space="preserve"><value>Prøv denne fil igen nu</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.ServerAddress" xml:space="preserve"><value>Adressen på Titano Server, f.eks. https://nas.local:8443</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Settings" xml:space="preserve"><value>Server, login, båndbredde, opstart, meddelelsesområde</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.SignIn" xml:space="preserve"><value>Kontrollér servercertifikatet, og log på</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.SignOut" xml:space="preserve"><value>Log af, og glem det gemte token</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.StartWithWindows" xml:space="preserve"><value>Kør, når du logger på Windows</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Stop" xml:space="preserve"><value>Stop, og ryd køen; uploadede filer bliver på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.TargetNew" xml:space="preserve"><value>Opret én ny sekvens med en titel, du skriver</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.TargetSequence" xml:space="preserve"><value>Føj alle filer til én eksisterende sekvens</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.TargetSessions" xml:space="preserve"><value>Serveren opdeler filerne i sessioner og opretter sekvenserne</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.Trust" xml:space="preserve"><value>Husk dette certifikat; stol kun på det, hvis fingeraftrykket svarer til det på serveren</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.User" xml:space="preserve"><value>Dit brugernavn på Titano Server</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.WatchFolder" xml:space="preserve"><value>Kontrolleres med {0} mellemrum; en fil uploades, når den er holdt op med at vokse · klik for at ændre eller fjerne</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.WatchFolderMissing" xml:space="preserve"><value>Mappen kan ikke nås; den kontrolleres igen med {0} mellemrum · klik for at ændre eller fjerne</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.WatchFolderNetwork" xml:space="preserve"><value>Delt netværksmappe; kontrolleres med {0} mellemrum, fordi ændringsmeddelelser er upålidelige på SMB · klik for at ændre eller fjerne</value></data>
<data name="Tooltips.Uploader.WatchInterval" xml:space="preserve"><value>Kontrollér mappen med dette interval</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Adopt" xml:space="preserve"><value>Indekser fotos, du allerede har, uden at flytte dem</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Change" xml:space="preserve"><value>Vælg en anden mappe til arkivet</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Choose" xml:space="preserve"><value>Vælg den mappe, der skal overtages</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Continue" xml:space="preserve"><value>Start med det fremhævede valg · Enter</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Found" xml:space="preserve"><value>Annonceret på dette netværk for et øjeblik siden</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Language" xml:space="preserve"><value>Brugerfladens sprog; du kan ændre det senere i Indstillinger</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Local" xml:space="preserve"><value>Opretter mappestrukturen og indekset her; du kan flytte det senere</value></data>
<data name="Tooltips.Welcome.Server" xml:space="preserve"><value>Log på en Titano Server på dit netværk eller på internettet</value></data>
<data name="Tooltips.Window.Close" xml:space="preserve"><value>Luk</value></data>
<data name="Tooltips.Window.Maximize" xml:space="preserve"><value>Maksimer</value></data>
<data name="Tooltips.Window.Minimize" xml:space="preserve"><value>Minimer</value></data>
<data name="Tooltips.Window.Restore" xml:space="preserve"><value>Gendan</value></data>
</root>