Files
Chronos/i18n/ar/Admin.ar.resx
T
Claude c49d4a1d20 feat(i18n): machine translations for 23 languages with per-language glossaries
German, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, Dutch, Polish,
Czech, Swedish, Danish, Norwegian Bokmål, Finnish, Russian, Ukrainian,
Turkish, Estonian, Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Korean,
Arabic, Hebrew and Hindi are complete, Greek is partial. Each language has
its glossary.tsv; plural forms follow PluralRules (few/many where needed).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-02 22:03:06 +00:00

324 lines
37 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Admin.About.Api" xml:space="preserve"><value>إصدار API</value></data>
<data name="Admin.About.Database" xml:space="preserve"><value>قاعدة البيانات</value></data>
<data name="Admin.About.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>TLS SHA-256</value></data>
<data name="Admin.About.Name" xml:space="preserve"><value>اسم الخادم</value></data>
<data name="Admin.About.Title" xml:space="preserve"><value>خادم Titano</value></data>
<data name="Admin.About.Uptime" xml:space="preserve"><value>مدة التشغيل</value></data>
<data name="Admin.About.Version" xml:space="preserve"><value>الإصدار</value></data>
<data name="Admin.Activity.ArchiveSettings" xml:space="preserve"><value>غيّر {0} تنظيم الأرشيف</value></data>
<data name="Admin.Activity.JobCreated" xml:space="preserve"><value>بدأ {0} المهمة {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.Login" xml:space="preserve"><value>سجّل {0} الدخول · {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.LoginFailed" xml:space="preserve"><value>فشل تسجيل الدخول باسم {0}</value></data>
<data name="Admin.Activity.PasswordChanged" xml:space="preserve"><value>غيّر {0} كلمة المرور الخاصة به</value></data>
<data name="Admin.Activity.PasswordReset" xml:space="preserve"><value>أعاد {0} تعيين كلمة مرور {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceCreated" xml:space="preserve"><value>أنشأ {0} التسلسل {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceDeleted" xml:space="preserve"><value>حذف {0} التسلسل {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.SequenceUpdated" xml:space="preserve"><value>حرّر {0} تسلسلًا · {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.ServerSettings" xml:space="preserve"><value>غيّر {0} إعدادات الخادم</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserCreated" xml:space="preserve"><value>أنشأ {0} المستخدم {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserDeleted" xml:space="preserve"><value>حذف {0} المستخدم {1}</value></data>
<data name="Admin.Activity.UserUpdated" xml:space="preserve"><value>عدّل {0} مستخدمًا · {1}</value></data>
<data name="Admin.Archive.ByCamera" xml:space="preserve"><value>الكاميرات</value></data>
<data name="Admin.Archive.ByFormat" xml:space="preserve"><value>التنسيقات</value></data>
<data name="Admin.Archive.FileTemplate" xml:space="preserve"><value>قالب الملفات</value></data>
<data name="Admin.Archive.FileTemplate.Tip" xml:space="preserve"><value>اسم الملفات الأصلية الجديدة، مثل {date}_{time}_{n:0000}</value></data>
<data name="Admin.Archive.FolderTemplate" xml:space="preserve"><value>قالب المجلدات</value></data>
<data name="Admin.Archive.FolderTemplate.Tip" xml:space="preserve"><value>مجلد التسلسلات الجديدة، مثل {year}/{date} {camera}؛ ولا تُعاد تسمية المجلدات الموجودة أبدًا</value></data>
<data name="Admin.Archive.FreeShort" xml:space="preserve"><value>متاحة</value></data>
<data name="Admin.Archive.Health" xml:space="preserve"><value>السلامة</value></data>
<data name="Admin.Archive.Layout" xml:space="preserve"><value>التنظيم</value></data>
<data name="Admin.Archive.Maintenance" xml:space="preserve"><value>الصيانة</value></data>
<data name="Admin.Archive.Maintenance.Tip" xml:space="preserve"><value>تنظيف ذاكرات التخزين المؤقت وإدخالات قاعدة البيانات القديمة</value></data>
<data name="Admin.Archive.Name" xml:space="preserve"><value>الاسم</value></data>
<data name="Admin.Archive.Name.Tip" xml:space="preserve"><value>اسم الأرشيف كما يظهر لتطبيقات العميل</value></data>
<data name="Admin.Archive.Originals" xml:space="preserve"><value>الملفات الأصلية</value></data>
<data name="Admin.Archive.Proxies" xml:space="preserve"><value>النسخ الوكيلة</value></data>
<data name="Admin.Archive.Proxies.Tip" xml:space="preserve"><value>الضلع الأطول للنسخ الوكيلة بتنسيق JPEG المُنشأة للتحرير والعرض</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesEdge" xml:space="preserve"><value>{0} بكسل</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesFull" xml:space="preserve"><value>الحجم الكامل</value></data>
<data name="Admin.Archive.ProxiesOff" xml:space="preserve"><value>إيقاف</value></data>
<data name="Admin.Archive.Queued" xml:space="preserve"><value>أُضيفت المهمة إلى قائمة الانتظار.</value></data>
<data name="Admin.Archive.Rebuild" xml:space="preserve"><value>إعادة البناء</value></data>
<data name="Admin.Archive.Rebuild.Tip" xml:space="preserve"><value>إعادة بناء الفهرس من الملفات المرافقة على القرص؛ ولا تُمَسّ الملفات</value></data>
<data name="Admin.Archive.Scan" xml:space="preserve"><value>فحص</value></data>
<data name="Admin.Archive.Scan.Tip" xml:space="preserve"><value>البحث عن التسلسلات الجديدة والمعدّلة على القرص</value></data>
<data name="Admin.Archive.Sequences" xml:space="preserve"><value>التسلسلات</value></data>
<data name="Admin.Archive.Unverified" xml:space="preserve"><value>بلا تحقق</value></data>
<data name="Admin.Archive.Verify" xml:space="preserve"><value>تحقق</value></data>
<data name="Admin.Archive.Verify.Tip" xml:space="preserve"><value>قراءة كل ملف أصلي من جديد ومقارنة قيمة SHA-256 الخاصة به</value></data>
<data name="Admin.Common.Cancel" xml:space="preserve"><value>إلغاء</value></data>
<data name="Admin.Common.Cancel.Tip" xml:space="preserve"><value>تجاهل التغييرات</value></data>
<data name="Admin.Common.Close" xml:space="preserve"><value>إغلاق</value></data>
<data name="Admin.Common.Close.Tip" xml:space="preserve"><value>إغلاق هذه اللوحة</value></data>
<data name="Admin.Common.Keep" xml:space="preserve"><value>إبقاء</value></data>
<data name="Admin.Common.Keep.Tip" xml:space="preserve"><value>ترك كل شيء على حاله</value></data>
<data name="Admin.Common.More" xml:space="preserve"><value>تحميل المزيد</value></data>
<data name="Admin.Common.More.Tip" xml:space="preserve"><value>إظهار الصفحة التالية</value></data>
<data name="Admin.Common.Refresh" xml:space="preserve"><value>تحديث</value></data>
<data name="Admin.Common.Save" xml:space="preserve"><value>حفظ</value></data>
<data name="Admin.Common.Save.Tip" xml:space="preserve"><value>حفظ التغييرات على الخادم</value></data>
<data name="Admin.Common.Saved" xml:space="preserve"><value>تم الحفظ.</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Activity" xml:space="preserve"><value>النشاط الأخير</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.AllLogs" xml:space="preserve"><value>كل السجلات</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.AllLogs.Tip" xml:space="preserve"><value>فتح سجل التدقيق</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Archive" xml:space="preserve"><value>الأرشيف</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.ByYear" xml:space="preserve"><value>التخزين حسب السنة</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.DiscoveryOff" xml:space="preserve"><value>الاكتشاف متوقف</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.DiscoveryOn" xml:space="preserve"><value>الاكتشاف مفعّل</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Free" xml:space="preserve"><value>{0} متاحة</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.JobCounts" xml:space="preserve"><value>في الانتظار: {0} · منتهية اليوم: {1} · فاشلة: {2}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Jobs" xml:space="preserve"><value>المهام</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Meta" xml:space="preserve"><value>يعمل منذ {0} · {1} · TLS {2} · {3}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoActivity" xml:space="preserve"><value>لا يوجد نشاط بعد</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoData" xml:space="preserve"><value>لا شيء هنا بعد</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.NoProxies" xml:space="preserve"><value>تسلسلات بلا نسخ وكيلة: {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Nodes" xml:space="preserve"><value>عقد التصيير</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Of" xml:space="preserve"><value>من {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Online" xml:space="preserve"><value>متصلة</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Originals" xml:space="preserve"><value>الملفات الأصلية {0}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.PhotosCameras" xml:space="preserve"><value>الصور: {0} · الكاميرات: {1}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Queue" xml:space="preserve"><value>قائمة الانتظار والسجل</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Queue.Tip" xml:space="preserve"><value>فتح صفحة المهام</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Running" xml:space="preserve"><value>قيد التشغيل</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Sequences" xml:space="preserve"><value>تسلسلات</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Storage" xml:space="preserve"><value>التخزين</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.UploadTotals" xml:space="preserve"><value>إطارات يوميًا · الإجمالي {0} · الذروة {1}</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Uploads" xml:space="preserve"><value>الرفع · آخر 30 يومًا</value></data>
<data name="Admin.Dashboard.Workers" xml:space="preserve"><value>وحدات التنفيذ: {0}</value></data>
<data name="Admin.Error.Unreachable" xml:space="preserve"><value>لم يستجب الخادم؛ حاول مرة أخرى.</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Adopt" xml:space="preserve"><value>ضم</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.DeepAnalyse" xml:space="preserve"><value>تحليل معمّق</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Duplicates" xml:space="preserve"><value>التكرارات</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Import" xml:space="preserve"><value>استيراد</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.LightAnalyse" xml:space="preserve"><value>تحليل سريع</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Maintenance" xml:space="preserve"><value>صيانة</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Move" xml:space="preserve"><value>نقل</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Orphans" xml:space="preserve"><value>ملفات يتيمة</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Proxies" xml:space="preserve"><value>نسخ وكيلة</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Rebuild" xml:space="preserve"><value>إعادة البناء</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Render" xml:space="preserve"><value>تصيير</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Scan" xml:space="preserve"><value>فحص</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Thumbs" xml:space="preserve"><value>صور مصغرة</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.UploadCommit" xml:space="preserve"><value>رفع</value></data>
<data name="Admin.Job.Kind.Verify" xml:space="preserve"><value>تحقق</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Busy" xml:space="preserve"><value>مشغولة</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Cancelled" xml:space="preserve"><value>ملغاة</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Done" xml:space="preserve"><value>منتهية</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Failed" xml:space="preserve"><value>فاشلة</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Idle" xml:space="preserve"><value>خاملة</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Offline" xml:space="preserve"><value>غير متصلة</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Paused" xml:space="preserve"><value>متوقفة مؤقتًا</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Queued" xml:space="preserve"><value>في الانتظار</value></data>
<data name="Admin.Job.State.Running" xml:space="preserve"><value>قيد التشغيل</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Cancel" xml:space="preserve"><value>إلغاء</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Cancel.Tip" xml:space="preserve"><value>إلغاء هذه المهمة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Created" xml:space="preserve"><value>تاريخ الإنشاء</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Empty" xml:space="preserve"><value>لا توجد مهام</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Encoders" xml:space="preserve"><value>المرمّزات</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.All" xml:space="preserve"><value>الكل</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Cancelled" xml:space="preserve"><value>الملغاة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Done" xml:space="preserve"><value>المنتهية</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Failed" xml:space="preserve"><value>الفاشلة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Paused" xml:space="preserve"><value>المتوقفة مؤقتًا</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Queued" xml:space="preserve"><value>في الانتظار</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Running" xml:space="preserve"><value>قيد التشغيل</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Filter.Tip" xml:space="preserve"><value>إظهار المهام التي في هذه الحالة فقط</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Forget" xml:space="preserve"><value>نسيان</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Forget.Tip" xml:space="preserve"><value>إزالة هذه العقدة؛ وتعود مهامها الجارية إلى قائمة الانتظار</value></data>
<data name="Admin.Jobs.ForgetTitle" xml:space="preserve"><value>نسيان {0}؟</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Heartbeat" xml:space="preserve"><value>آخر نبضة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Kind" xml:space="preserve"><value>النوع</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Log.Tip" xml:space="preserve"><value>إظهار سجل المهمة أو إخفاؤه</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Meta" xml:space="preserve"><value>قيد التشغيل: {0} · العقد المتصلة: {1}</value></data>
<data name="Admin.Jobs.NoNodes" xml:space="preserve"><value>لا توجد عقد تصيير</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Node" xml:space="preserve"><value>العقدة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.NodeName" xml:space="preserve"><value>العقدة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Nodes" xml:space="preserve"><value>عقد التصيير</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Owner" xml:space="preserve"><value>المالك</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Pause" xml:space="preserve"><value>إيقاف مؤقت</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Pause.Tip" xml:space="preserve"><value>التوقف عند نقطة الاستئناف التالية مع الاحتفاظ بالتقدم</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Background" xml:space="preserve"><value>خلفية</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Normal" xml:space="preserve"><value>عادية</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.Tip" xml:space="preserve"><value>الترتيب في قائمة الانتظار: تعمل مهام المستخدم قبل المهام العادية ومهام الخلفية</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Priority.User" xml:space="preserve"><value>المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Progress" xml:space="preserve"><value>التقدم</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Remove" xml:space="preserve"><value>إزالة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Remove.Tip" xml:space="preserve"><value>الإزالة من قائمة الانتظار</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Resume" xml:space="preserve"><value>استئناف</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Resume.Tip" xml:space="preserve"><value>إعادة المهمة إلى قائمة الانتظار من نقطة استئنافها</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Retry" xml:space="preserve"><value>إعادة المحاولة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Retry.Tip" xml:space="preserve"><value>إضافة المهمة إلى قائمة الانتظار مجددًا من آخر نقطة استئناف</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Server" xml:space="preserve"><value>الخادم</value></data>
<data name="Admin.Jobs.State" xml:space="preserve"><value>الحالة</value></data>
<data name="Admin.Jobs.Target" xml:space="preserve"><value>الهدف</value></data>
<data name="Admin.Language.Tip" xml:space="preserve"><value>لغة هذه اللوحة</value></data>
<data name="Admin.Login.Failed" xml:space="preserve"><value>اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.</value></data>
<data name="Admin.Login.NotAdmin" xml:space="preserve"><value>هذه اللوحة متاحة للمسؤولين فقط.</value></data>
<data name="Admin.Login.Password" xml:space="preserve"><value>كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Login.Password.Tip" xml:space="preserve"><value>كلمة المرور الخاصة بك؛ لا يتحقق منها إلا الخادم</value></data>
<data name="Admin.Login.SignIn" xml:space="preserve"><value>تسجيل الدخول</value></data>
<data name="Admin.Login.SignIn.Tip" xml:space="preserve"><value>تسجيل الدخول لإدارة هذا الخادم</value></data>
<data name="Admin.Login.User" xml:space="preserve"><value>المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Login.User.Tip" xml:space="preserve"><value>اسم المستخدم الخاص بك على هذا الخادم</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.ArchiveSettings" xml:space="preserve"><value>تنظيم الأرشيف</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.JobCreated" xml:space="preserve"><value>بدء مهمة</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.Login" xml:space="preserve"><value>تسجيل دخول</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.LoginFailed" xml:space="preserve"><value>فشل تسجيل الدخول</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.PasswordChanged" xml:space="preserve"><value>تغيير كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.PasswordReset" xml:space="preserve"><value>إعادة تعيين كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceCreated" xml:space="preserve"><value>إنشاء تسلسل</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceDeleted" xml:space="preserve"><value>حذف تسلسل</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.SequenceUpdated" xml:space="preserve"><value>تحرير تسلسل</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.ServerSettings" xml:space="preserve"><value>إعدادات الخادم</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserCreated" xml:space="preserve"><value>إنشاء مستخدم</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserDeleted" xml:space="preserve"><value>حذف مستخدم</value></data>
<data name="Admin.Logs.Action.UserUpdated" xml:space="preserve"><value>تعديل مستخدم</value></data>
<data name="Admin.Logs.Details" xml:space="preserve"><value>التفاصيل</value></data>
<data name="Admin.Logs.Download" xml:space="preserve"><value>تنزيل</value></data>
<data name="Admin.Logs.Download.Tip" xml:space="preserve"><value>حفظ ملف السجل هذا</value></data>
<data name="Admin.Logs.Empty" xml:space="preserve"><value>لم يُسجَّل شيء بعد</value></data>
<data name="Admin.Logs.Files" xml:space="preserve"><value>ملفات السجل</value></data>
<data name="Admin.Logs.From" xml:space="preserve"><value>المصدر</value></data>
<data name="Admin.Logs.LineCount" xml:space="preserve"><value>{0} سطر</value></data>
<data name="Admin.Logs.Lines.Tip" xml:space="preserve"><value>عدد الأسطر الأخيرة المراد عرضها</value></data>
<data name="Admin.Logs.Refresh.Tip" xml:space="preserve"><value>قراءة السجل مجددًا</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Audit" xml:space="preserve"><value>التدقيق</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Audit.Tip" xml:space="preserve"><value>التغييرات على المستخدمين والتسلسلات والأرشيف والإعدادات</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Server" xml:space="preserve"><value>سجل الخادم</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Server.Tip" xml:space="preserve"><value>أحدث أسطر سجل الخادم، وملفات السجل</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Signins" xml:space="preserve"><value>عمليات تسجيل الدخول</value></data>
<data name="Admin.Logs.View.Signins.Tip" xml:space="preserve"><value>من سجّل الدخول، ومن أين، ومتى</value></data>
<data name="Admin.Logs.What" xml:space="preserve"><value>الإجراء</value></data>
<data name="Admin.Logs.When" xml:space="preserve"><value>الوقت</value></data>
<data name="Admin.Logs.Who" xml:space="preserve"><value>المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Nav.About" xml:space="preserve"><value>حول</value></data>
<data name="Admin.Nav.About.Tip" xml:space="preserve"><value>الإصدار وبصمة الشهادة</value></data>
<data name="Admin.Nav.Archive" xml:space="preserve"><value>الأرشيف</value></data>
<data name="Admin.Nav.Archive.Tip" xml:space="preserve"><value>مسار الأرشيف والقوالب والفحص والتحقق</value></data>
<data name="Admin.Nav.Dashboard" xml:space="preserve"><value>لوحة المعلومات</value></data>
<data name="Admin.Nav.Dashboard.Tip" xml:space="preserve"><value>نظرة سريعة على التخزين والمهام وعقد التصيير</value></data>
<data name="Admin.Nav.Jobs" xml:space="preserve"><value>المهام</value></data>
<data name="Admin.Nav.Jobs.Tip" xml:space="preserve"><value>قائمة الانتظار والسجل وعقد التصيير</value></data>
<data name="Admin.Nav.Logs" xml:space="preserve"><value>السجلات</value></data>
<data name="Admin.Nav.Logs.Tip" xml:space="preserve"><value>أحدث أسطر السجل والتنزيلات</value></data>
<data name="Admin.Nav.Settings" xml:space="preserve"><value>الإعدادات</value></data>
<data name="Admin.Nav.Settings.Tip" xml:space="preserve"><value>اسم الخادم والمنافذ والحدود واللغة وإعدادات TLS</value></data>
<data name="Admin.Nav.Users" xml:space="preserve"><value>المستخدمون</value></data>
<data name="Admin.Nav.Users.Tip" xml:space="preserve"><value>الحسابات والأدوار والحصص</value></data>
<data name="Admin.Password.Current" xml:space="preserve"><value>كلمة المرور الحالية</value></data>
<data name="Admin.Password.Current.Tip" xml:space="preserve"><value>كلمة المرور التي سجّلت الدخول بها</value></data>
<data name="Admin.Password.Mismatch" xml:space="preserve"><value>كلمتا المرور غير متطابقتين.</value></data>
<data name="Admin.Password.New" xml:space="preserve"><value>كلمة المرور الجديدة</value></data>
<data name="Admin.Password.New.Tip" xml:space="preserve"><value>10 أحرف على الأقل؛ وتنتهي الجلسات الأخرى لهذا الحساب</value></data>
<data name="Admin.Password.Repeat" xml:space="preserve"><value>التأكيد</value></data>
<data name="Admin.Password.Repeat.Tip" xml:space="preserve"><value>اكتب كلمة المرور الجديدة مرة أخرى</value></data>
<data name="Admin.Password.Save" xml:space="preserve"><value>تغيير كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Password.Save.Tip" xml:space="preserve"><value>استبدال كلمة المرور والمتابعة إلى اللوحة</value></data>
<data name="Admin.Password.Title" xml:space="preserve"><value>اختر كلمة مرور جديدة</value></data>
<data name="Admin.Role.Admin" xml:space="preserve"><value>مسؤول</value></data>
<data name="Admin.Role.Editor" xml:space="preserve"><value>محرر</value></data>
<data name="Admin.Role.Uploader" xml:space="preserve"><value>رافع</value></data>
<data name="Admin.Role.Viewer" xml:space="preserve"><value>مشاهد</value></data>
<data name="Admin.Settings.ChunkSizeMib" xml:space="preserve"><value>حجم الجزء (MiB)</value></data>
<data name="Admin.Settings.ChunkSizeMib.Tip" xml:space="preserve"><value>حجم كل جزء من أجزاء الرفع؛ تُستأنف الأجزاء الأصغر أسرع على الاتصالات الضعيفة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Discovery" xml:space="preserve"><value>الاكتشاف على الشبكة المحلية</value></data>
<data name="Admin.Settings.Discovery.Tip" xml:space="preserve"><value>الإعلان عن هذا الخادم على الشبكة المحلية كي تعثر عليه تطبيقات العميل</value></data>
<data name="Admin.Settings.Fingerprint" xml:space="preserve"><value>البصمة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Fingerprint.Tip" xml:space="preserve"><value>قيمة SHA-256 للشهادة؛ تطلب تطبيقات العميل من المستخدم مقارنتها مرة واحدة</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpPort" xml:space="preserve"><value>منفذ HTTP</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpPort.Tip" xml:space="preserve"><value>منفذ لوحة الإدارة وواجهة API عبر HTTP</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpsPort" xml:space="preserve"><value>منفذ HTTPS</value></data>
<data name="Admin.Settings.HttpsPort.Tip" xml:space="preserve"><value>منفذ واجهة API عبر TLS لتطبيقات Titano</value></data>
<data name="Admin.Settings.JobHistoryDays" xml:space="preserve"><value>سجل المهام (أيام)</value></data>
<data name="Admin.Settings.JobHistoryDays.Tip" xml:space="preserve"><value>عدد أيام الاحتفاظ بالمهام المنتهية</value></data>
<data name="Admin.Settings.Language" xml:space="preserve"><value>اللغة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Language.Tip" xml:space="preserve"><value>لغة رسائل الخادم عندما لا يطلب العميل لغة معينة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Limits" xml:space="preserve"><value>الحدود والاحتفاظ</value></data>
<data name="Admin.Settings.Locked.Tip" xml:space="preserve"><value>يعيّنه متغير البيئة {0}</value></data>
<data name="Admin.Settings.MaxUploadMb" xml:space="preserve"><value>أقصى حجم للملف (ميغابايت)</value></data>
<data name="Admin.Settings.MaxUploadMb.Tip" xml:space="preserve"><value>أكبر حجم مقبول للملف الواحد المرفوع</value></data>
<data name="Admin.Settings.Network" xml:space="preserve"><value>الشبكة وبروتوكول TLS</value></data>
<data name="Admin.Settings.Restart" xml:space="preserve"><value>يلزم إعادة التشغيل</value></data>
<data name="Admin.Settings.Restart.Tip" xml:space="preserve"><value>تُطبَّق التغييرات المحفوظة على المنافذ أو TLS أو وحدات التنفيذ أو حجم الجزء أو سجل المهام بعد إعادة التشغيل</value></data>
<data name="Admin.Settings.Server" xml:space="preserve"><value>الخادم</value></data>
<data name="Admin.Settings.ServerName" xml:space="preserve"><value>اسم الخادم</value></data>
<data name="Admin.Settings.ServerName.Tip" xml:space="preserve"><value>الاسم الذي يظهر لتطبيقات العميل وعلى الشبكة المحلية</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Auto" xml:space="preserve"><value>موقّعة ذاتيًا</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Pem" xml:space="preserve"><value>شهادة خاصة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Tls.Proxy" xml:space="preserve"><value>وكيل عكسي</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsCert" xml:space="preserve"><value>الشهادة</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsCert.Tip" xml:space="preserve"><value>ملف شهادة PEM المستخدم في وضع «شهادة خاصة»</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsKey" xml:space="preserve"><value>المفتاح الخاص</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsKey.Tip" xml:space="preserve"><value>ملف المفتاح الخاص PEM المستخدم في وضع «شهادة خاصة»</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsMode" xml:space="preserve"><value>وضع TLS</value></data>
<data name="Admin.Settings.TlsMode.Tip" xml:space="preserve"><value>طريقة توفير HTTPS</value></data>
<data name="Admin.Settings.TokenLifetimeDays" xml:space="preserve"><value>أيام الجلسة</value></data>
<data name="Admin.Settings.TokenLifetimeDays.Tip" xml:space="preserve"><value>عدد الأيام التي يبقى فيها العميل مسجّل الدخول دون استخدام</value></data>
<data name="Admin.Settings.UploadRetentionHours" xml:space="preserve"><value>تُهمَل بعد (س)</value></data>
<data name="Admin.Settings.UploadRetentionHours.Tip" xml:space="preserve"><value>عدد الساعات التي تُحذف بعدها عمليات الرفع غير المكتملة</value></data>
<data name="Admin.Settings.Workers" xml:space="preserve"><value>وحدات التنفيذ</value></data>
<data name="Admin.Settings.Workers.Tip" xml:space="preserve"><value>عدد المهام التي يشغّلها هذا الخادم في الوقت نفسه</value></data>
<data name="Admin.SignOut" xml:space="preserve"><value>تسجيل الخروج</value></data>
<data name="Admin.SignOut.Tip" xml:space="preserve"><value>تسجيل الخروج من لوحة الإدارة</value></data>
<data name="Admin.Users.Active" xml:space="preserve"><value>نشط</value></data>
<data name="Admin.Users.Copied" xml:space="preserve"><value>تم نسخ كلمة المرور.</value></data>
<data name="Admin.Users.Copy.Tip" xml:space="preserve"><value>نسخ كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Users.Create" xml:space="preserve"><value>إنشاء</value></data>
<data name="Admin.Users.Create.Tip" xml:space="preserve"><value>إنشاء الحساب</value></data>
<data name="Admin.Users.Delete" xml:space="preserve"><value>حذف…</value></data>
<data name="Admin.Users.Delete.Tip" xml:space="preserve"><value>حذف الحساب؛ وتُنقل ملكية تسلسلاته إليك</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteBody" xml:space="preserve"><value>يُزال الحساب وجلساته؛ وتصبح تسلسلاته ملكًا لك.</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteConfirm" xml:space="preserve"><value>حذف</value></data>
<data name="Admin.Users.DeleteTitle" xml:space="preserve"><value>حذف {0}؟</value></data>
<data name="Admin.Users.Disable" xml:space="preserve"><value>تعطيل</value></data>
<data name="Admin.Users.Disable.Tip" xml:space="preserve"><value>تعطيل: تنتهي الجلسات وتبقى الملفات</value></data>
<data name="Admin.Users.Disabled" xml:space="preserve"><value>معطّل</value></data>
<data name="Admin.Users.DisplayName" xml:space="preserve"><value>الاسم المعروض</value></data>
<data name="Admin.Users.DisplayName.Tip" xml:space="preserve"><value>يظهر في تطبيق العميل وفي النشاط</value></data>
<data name="Admin.Users.Edit" xml:space="preserve"><value>تحرير</value></data>
<data name="Admin.Users.Edit.Tip" xml:space="preserve"><value>تغيير الاسم أو الدور أو الحصة أو صلاحية العمل كعقدة تصيير</value></data>
<data name="Admin.Users.EditTitle" xml:space="preserve"><value>تحرير المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Users.Empty" xml:space="preserve"><value>لا يوجد مستخدمون مطابقون</value></data>
<data name="Admin.Users.Enable" xml:space="preserve"><value>تمكين</value></data>
<data name="Admin.Users.Enable.Tip" xml:space="preserve"><value>إعادة تمكين الحساب</value></data>
<data name="Admin.Users.FreeOnServer" xml:space="preserve"><value>{0} متاحة على الخادم</value></data>
<data name="Admin.Users.LastSeen" xml:space="preserve"><value>آخر ظهور</value></data>
<data name="Admin.Users.Meta" xml:space="preserve"><value>الحسابات: {0} · النشطة: {1}</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChange" xml:space="preserve"><value>يجب تغيير كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChangeFlag" xml:space="preserve"><value>يجب تغيير كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Users.MustChangeFlag.Tip" xml:space="preserve"><value>مطلوب دائمًا للحسابات المُنشأة هنا</value></data>
<data name="Admin.Users.New" xml:space="preserve"><value>مستخدم جديد</value></data>
<data name="Admin.Users.New.Tip" xml:space="preserve"><value>إنشاء حساب؛ ويجب على المستخدم تغيير كلمة المرور عند أول تسجيل دخول</value></data>
<data name="Admin.Users.Policy" xml:space="preserve"><value>كلمات المرور: PBKDF2-SHA512، بحد أدنى {0} من الأحرف · تنتهي صلاحية الرموز المميزة بعد خمول {1} من الأيام</value></data>
<data name="Admin.Users.Quota" xml:space="preserve"><value>الحصة</value></data>
<data name="Admin.Users.Quota.Tip" xml:space="preserve"><value>تُحتسب الملفات الأصلية التي يرفعها هذا المستخدم من حصته؛ 0 = بلا حد</value></data>
<data name="Admin.Users.QuotaOf" xml:space="preserve"><value>{0} من {1}</value></data>
<data name="Admin.Users.Regenerate.Tip" xml:space="preserve"><value>إنشاء كلمة مرور أخرى</value></data>
<data name="Admin.Users.RenderNode" xml:space="preserve"><value>يمكنه العمل كعقدة تصيير</value></data>
<data name="Admin.Users.RenderNode.Tip" xml:space="preserve"><value>يسمح لكمبيوتر هذا المستخدم بتولي مهام التصيير من الخادم</value></data>
<data name="Admin.Users.Reset" xml:space="preserve"><value>إعادة تعيين كلمة المرور</value></data>
<data name="Admin.Users.Reset.Tip" xml:space="preserve"><value>تعيين كلمة مرور مؤقتة؛ يجب على المستخدم استبدالها، وتنتهي جلساته</value></data>
<data name="Admin.Users.Role" xml:space="preserve"><value>الدور</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Admin.Tip" xml:space="preserve"><value>كل شيء، بما في ذلك المستخدمون والإعدادات</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Editor.Tip" xml:space="preserve"><value>الاستيراد والتحرير والتصيير والرفع والتنزيل</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Uploader.Tip" xml:space="preserve"><value>الرفع فقط؛ ولا يمكنه تحرير التسلسلات</value></data>
<data name="Admin.Users.Role.Viewer.Tip" xml:space="preserve"><value>استعراض ملفات التصيير وتنزيلها فقط</value></data>
<data name="Admin.Users.Search" xml:space="preserve"><value>بحث</value></data>
<data name="Admin.Users.Search.Tip" xml:space="preserve"><value>التصفية حسب اسم المستخدم أو الاسم المعروض</value></data>
<data name="Admin.Users.SignInLog" xml:space="preserve"><value>سجل تسجيل الدخول</value></data>
<data name="Admin.Users.SignInLog.Tip" xml:space="preserve"><value>من سجّل الدخول، ومن أين، ومتى</value></data>
<data name="Admin.Users.Status" xml:space="preserve"><value>الحالة</value></data>
<data name="Admin.Users.TempPassword" xml:space="preserve"><value>كلمة مرور مؤقتة</value></data>
<data name="Admin.Users.TempPassword.Tip" xml:space="preserve"><value>أعطها للمستخدم؛ ويجب عليه استبدالها عند أول تسجيل دخول</value></data>
<data name="Admin.Users.Uploads" xml:space="preserve"><value>الرفع (30 يومًا)</value></data>
<data name="Admin.Users.User" xml:space="preserve"><value>المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Users.Username" xml:space="preserve"><value>اسم المستخدم</value></data>
<data name="Admin.Users.Username.Tip" xml:space="preserve"><value>أحرف وأرقام ونقطة وشرطة؛ ولا يمكن تغييره لاحقًا</value></data>
</root>