The Archive manager's reviewed dialogs (live status lines, one-sentence
errors, growing label columns, left-to-right paths) move into the shared
ArchiveDialogs.xaml with their styles, so the Library's Delete and the
Trash dialog use them too. Delete, Restore and Rate failures read as one
sentence through ArchiveFailures, which now knows a stale delete plan, a
newer sidecar and a sequence already back in the library
(SequenceInLibraryException). The confirmation's plan lines in the UI font
follow the reading direction; fingerprints stay left to right.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC