Files
Chronos/i18n/cs/Library.cs.resx
T
Alby96andClaude Opus 5.5 f2b58522b9
CI / Build and test (push) Successful in 8m14s
CI / Windows tests and installer (push) Skipped
CI / YAML check (push) Successful in 7s
Release / Build, test and publish (push) Successful in 13m19s
CI / PostgreSQL 16 integration (push) Successful in 4m49s
CI / PostgreSQL 17 integration (push) Successful in 5m28s
CI / Docker image (push) Successful in 53s
Release / Server image (push) Failing after 10s
refactor!: rename Titano to Chronos and move CI and releases to Gitea (#6)
The owner renamed the product and moved the repository to the self-hosted
Gitea (https://gitea.encke-hake.ts.net/BalboSoft/Chronos) for more control,
and asked for Actions and a first automatic release with the server package
and the Windows exe (docs/requests/2026-10-23-chronos-gitea.md).

- Chronos everywhere: a byte-exact rename of contents and paths, then a
  per-language review of the forms the old name's ending had dictated.
- Gitea instead of GitHub: the update check, licence, issue and support
  links read ChronosReleasesUrl; the update check takes the highest stable
  version, offers a pre-release build its final release and reports a
  repository it cannot see as a failed check. EULA, security policy and
  Gitea issue forms live at the repository root.
- Gitea Actions for the Linux act_runner (.gitea/workflows): CI, release,
  nightly image and performance gates in the .NET SDK container with git
  checkout and the system SQLite. The release cross-compiles the Windows
  programs, checks their icon, version and DPI manifest, packs installers
  and zips, publishes the Gitea release and pushes the server image
  (REGISTRY_TOKEN). Windows-only tests run in an opt-in job on a Windows
  runner (WINDOWS_RUNNER).
- New Chronos.Tools commands: zip, gitea-release, postgres-ci (replaces the
  docker-exec script, which Gitea's service containers do not allow; the
  throw-away server runs without durability) and pe-check.
- Timed tests take their budget from TestTiming (CHRONOS_TEST_TIME_FACTOR,
  3 on the shared runner; the weekly performance gates keep theirs).

BREAKING CHANGE: programs, settings, data folders, file types, environment
variables and the Docker image use the new name; nothing is migrated from
Titano, which never had a release.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Alberto Balbo <alberto.balbo.96@gmail.com>
2026-10-23 12:45:18 +02:00

130 lines
13 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Library.Action.Analyse" xml:space="preserve"><value>Analyzovat</value></data>
<data name="Library.Action.ClearSelection" xml:space="preserve"><value>Zrušit výběr</value></data>
<data name="Library.Action.Delete" xml:space="preserve"><value>Odstranit…</value></data>
<data name="Library.Action.Download" xml:space="preserve"><value>Stáhnout</value></data>
<data name="Library.Action.ExportList" xml:space="preserve"><value>Exportovat seznam</value></data>
<data name="Library.Action.Folder" xml:space="preserve"><value>Složka</value></data>
<data name="Library.Action.Move" xml:space="preserve"><value>Přesunout…</value></data>
<data name="Library.Action.Open" xml:space="preserve"><value>Otevřít</value></data>
<data name="Library.Action.Proxies" xml:space="preserve"><value>Proxy</value></data>
<data name="Library.Action.Rate" xml:space="preserve"><value>Hodnocení</value></data>
<data name="Library.Action.Render" xml:space="preserve"><value>Renderovat</value></data>
<data name="Library.Action.Sync" xml:space="preserve"><value>Synchronizovat</value></data>
<data name="Library.Action.Tag" xml:space="preserve"><value>Značky…</value></data>
<data name="Library.Action.Upload" xml:space="preserve"><value>Nahrát</value></data>
<data name="Library.Action.Verify" xml:space="preserve"><value>Ověřit</value></data>
<data name="Library.Adopt.Title" xml:space="preserve"><value>Převzít složku</value></data>
<data name="Library.Blocked.Archives" xml:space="preserve"><value>Přesun funguje vždy jen se sekvencemi jednoho archivu.</value></data>
<data name="Library.Blocked.InSync" xml:space="preserve"><value>V tomto počítači i na serveru je vše stejné: není co synchronizovat.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoActiveView" xml:space="preserve"><value>Nepoužívá se žádný uložený pohled; nejprve nějaký vyberte.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoDownloadRight" xml:space="preserve"><value>Váš účet na serveru nemůže stahovat originály.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoIndex" xml:space="preserve"><value>Index knihovny není otevřen.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoSelection" xml:space="preserve"><value>Nejprve vyberte jednu nebo více sekvencí.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoSyncRight" xml:space="preserve"><value>Váš účet na serveru nemůže tuto sekvenci měnit.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoUploadRight" xml:space="preserve"><value>Váš účet na serveru nemůže nahrávat.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NoViews" xml:space="preserve"><value>Nejprve uložte pohled.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NotConnected" xml:space="preserve"><value>Nejprve se přihlaste k serveru Chronos Server na obrazovce Server.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NothingToDownload" xml:space="preserve"><value>Vybrané sekvence nemají ze serveru co stáhnout.</value></data>
<data name="Library.Blocked.NothingToUpload" xml:space="preserve"><value>Server už má vše, co vybrané sekvence obsahují.</value></data>
<data name="Library.Blocked.ServerOnly" xml:space="preserve"><value>Jen pro sekvence v tomto počítači; vybrané sekvence jsou na serveru.</value></data>
<data name="Library.Blocked.Transferring" xml:space="preserve"><value>Přenos této sekvence už probíhá.</value></data>
<data name="Library.ClearFilters" xml:space="preserve"><value>Vymazat filtry</value></data>
<data name="Library.Column.Camera" xml:space="preserve"><value>Fotoaparát</value></data>
<data name="Library.Column.Date" xml:space="preserve"><value>Datum</value></data>
<data name="Library.Column.Folder" xml:space="preserve"><value>Složka</value></data>
<data name="Library.Column.Frames" xml:space="preserve"><value>Snímky</value></data>
<data name="Library.Column.Interval" xml:space="preserve"><value>Interval</value></data>
<data name="Library.Column.Sequence" xml:space="preserve"><value>Sekvence</value></data>
<data name="Library.Column.Size" xml:space="preserve"><value>Velikost</value></data>
<data name="Library.Column.Span" xml:space="preserve"><value>Trvání</value></data>
<data name="Library.Column.State" xml:space="preserve"><value>Stav</value></data>
<data name="Library.Column.Tags" xml:space="preserve"><value>Značky</value></data>
<data name="Library.Empty" xml:space="preserve"><value>Zatím žádné sekvence</value></data>
<data name="Library.Empty.Adopt" xml:space="preserve"><value>Převzít složku</value></data>
<data name="Library.Empty.Connect" xml:space="preserve"><value>Připojit se k serveru</value></data>
<data name="Library.Empty.ImportCard" xml:space="preserve"><value>Importovat kartu</value></data>
<data name="Library.Empty.OpenArchive" xml:space="preserve"><value>Otevřít archiv</value></data>
<data name="Library.Export.Done" xml:space="preserve"><value>Seznam exportován</value></data>
<data name="Library.Export.Show" xml:space="preserve"><value>Zobrazit</value></data>
<data name="Library.Export.Title" xml:space="preserve"><value>Exportovat seznam do</value></data>
<data name="Library.Filter.AnyCamera" xml:space="preserve"><value>Všechny fotoaparáty</value></data>
<data name="Library.Filter.AnyOrigin" xml:space="preserve"><value>Všechna umístění</value></data>
<data name="Library.Filter.AnyStatus" xml:space="preserve"><value>Libovolný stav</value></data>
<data name="Library.Filter.AnyTag" xml:space="preserve"><value>Všechny značky</value></data>
<data name="Library.Filter.AnyYear" xml:space="preserve"><value>Všechny roky</value></data>
<data name="Library.Filter.Camera" xml:space="preserve"><value>Fotoaparát</value></data>
<data name="Library.Filter.Origin" xml:space="preserve"><value>Umístění</value></data>
<data name="Library.Filter.Origin.Local" xml:space="preserve"><value>V tomto počítači</value></data>
<data name="Library.Filter.Origin.Server" xml:space="preserve"><value>Jen na serveru</value></data>
<data name="Library.Filter.Status" xml:space="preserve"><value>Stav</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Analysed" xml:space="preserve"><value>Analyzované</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.NoProxies" xml:space="preserve"><value>Bez proxy</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.NotAnalysed" xml:space="preserve"><value>Neanalyzované</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.NotRendered" xml:space="preserve"><value>Nevyrenderované</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.NotVerified" xml:space="preserve"><value>Neověřené</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Proxies" xml:space="preserve"><value>S proxy</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Rendered" xml:space="preserve"><value>Vyrenderované</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Synced" xml:space="preserve"><value>Synchronizované</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Verified" xml:space="preserve"><value>Ověřené</value></data>
<data name="Library.Filter.Status.Warnings" xml:space="preserve"><value>S upozorněními</value></data>
<data name="Library.Filter.Tags" xml:space="preserve"><value>Značky</value></data>
<data name="Library.Filter.Year" xml:space="preserve"><value>Rok</value></data>
<data name="Library.Interval" xml:space="preserve"><value>{0} s</value></data>
<data name="Library.NoMatch" xml:space="preserve"><value>Filtrům neodpovídají žádné sekvence</value></data>
<data name="Library.Post.Failed" xml:space="preserve"><value>Server úlohu nepřijal</value></data>
<data name="Library.Queued" xml:space="preserve"><value>{0} ve frontě · {1}</value></data>
<data name="Library.QueuedServer" xml:space="preserve"><value>Odesláno na server: {0} · {1}</value></data>
<data name="Library.Rate.Failed" xml:space="preserve"><value>Hodnocení nebylo možné uložit</value></data>
<data name="Library.Rate.None" xml:space="preserve"><value>Bez hodnocení</value></data>
<data name="Library.Rate.Stars.few" xml:space="preserve"><value>{0:N0} hvězdičky</value></data>
<data name="Library.Rate.Stars.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} hvězdička</value></data>
<data name="Library.Rate.Stars.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} hvězdiček</value></data>
<data name="Library.Remote.Unavailable" xml:space="preserve"><value>Server není dostupný</value></data>
<data name="Library.Rescan" xml:space="preserve"><value>Znovu prohledat</value></data>
<data name="Library.Search" xml:space="preserve"><value>Hledat název, fotoaparát, značku</value></data>
<data name="Library.Selection.Count.few" xml:space="preserve"><value>Vybrány {0:N0} sekvence</value></data>
<data name="Library.Selection.Count.one" xml:space="preserve"><value>Vybrána {0:N0} sekvence</value></data>
<data name="Library.Selection.Count.other" xml:space="preserve"><value>Vybráno {0:N0} sekvencí</value></data>
<data name="Library.Sort" xml:space="preserve"><value>Seřadit</value></data>
<data name="Library.Sort.FrameCount" xml:space="preserve"><value>Nejvíce snímků</value></data>
<data name="Library.Sort.Newest" xml:space="preserve"><value>Od nejnovějších</value></data>
<data name="Library.Sort.Oldest" xml:space="preserve"><value>Od nejstarších</value></data>
<data name="Library.Sort.Size" xml:space="preserve"><value>Od největších</value></data>
<data name="Library.Sort.Title" xml:space="preserve"><value>Název</value></data>
<data name="Library.Status.Analysed" xml:space="preserve"><value>Analyzováno</value></data>
<data name="Library.Status.Analysing" xml:space="preserve"><value>Analyzuje se</value></data>
<data name="Library.Status.Conflict" xml:space="preserve"><value>Konflikt</value></data>
<data name="Library.Status.Proxies" xml:space="preserve"><value>Proxy</value></data>
<data name="Library.Status.Remote" xml:space="preserve"><value>Na serveru</value></data>
<data name="Library.Status.Synced" xml:space="preserve"><value>Synchronizováno</value></data>
<data name="Library.Transfers.Queued.few" xml:space="preserve"><value>{0:N0} přenosy ve frontě</value></data>
<data name="Library.Transfers.Queued.one" xml:space="preserve"><value>{0:N0} přenos ve frontě</value></data>
<data name="Library.Transfers.Queued.other" xml:space="preserve"><value>{0:N0} přenosů ve frontě</value></data>
<data name="Library.View" xml:space="preserve"><value>Zobrazení</value></data>
<data name="Library.View.Grid" xml:space="preserve"><value>Mřížka</value></data>
<data name="Library.View.List" xml:space="preserve"><value>Seznam</value></data>
<data name="Library.View.Timeline" xml:space="preserve"><value>Časová osa</value></data>
<data name="Library.Views" xml:space="preserve"><value>Uložené pohledy</value></data>
<data name="Library.Views.Apply" xml:space="preserve"><value>Zobrazit pohled</value></data>
<data name="Library.Views.Delete" xml:space="preserve"><value>Odstranit pohled</value></data>
<data name="Library.Views.Deleted" xml:space="preserve"><value>Pohled „{0}“ byl odstraněn</value></data>
<data name="Library.Views.Error.Empty" xml:space="preserve"><value>Zadejte název pohledu.</value></data>
<data name="Library.Views.Error.Long" xml:space="preserve"><value>Nejvýše {0} znaků, bez řídicích znaků.</value></data>
<data name="Library.Views.Error.Taken" xml:space="preserve"><value>Tento název už má jiný pohled.</value></data>
<data name="Library.Views.Name" xml:space="preserve"><value>Název</value></data>
<data name="Library.Views.RenameHeading" xml:space="preserve"><value>Přejmenovat pohled</value></data>
<data name="Library.Views.RenameMenu" xml:space="preserve"><value>Přejmenovat pohled…</value></data>
<data name="Library.Views.Renamed" xml:space="preserve"><value>Pohled přejmenován na „{0}“</value></data>
<data name="Library.Views.Save" xml:space="preserve"><value>Uložit</value></data>
<data name="Library.Views.SaveHeading" xml:space="preserve"><value>Uložit pohled</value></data>
<data name="Library.Views.SaveMenu" xml:space="preserve"><value>Uložit pohled…</value></data>
<data name="Library.Views.Saved" xml:space="preserve"><value>Pohled „{0}“ byl uložen</value></data>
<data name="Library.Views.Undo" xml:space="preserve"><value>Vrátit zpět</value></data>
</root>