Files
Chronos/i18n/da/Server.da.resx
T
Claude aa36768860 feat(i18n): the strings of the second verification pass in all 36 machine-translated languages
Ten new strings (proxy pass log line, import failure sentences, two server
errors, the OneDrive data notices and their tooltips), translated and
independently reviewed per language against each glossary.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC
2026-10-12 17:25:18 +00:00

225 lines
25 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
<resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
<resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
<data name="Server.AutoSync" xml:space="preserve"><value>Synkroniser projekter automatisk</value></data>
<data name="Server.Certificate" xml:space="preserve"><value>Certifikat</value></data>
<data name="Server.Certificate.Forget" xml:space="preserve"><value>Glem</value></data>
<data name="Server.Certificate.Keep" xml:space="preserve"><value>Behold</value></data>
<data name="Server.Certificate.Message" xml:space="preserve"><value>Titano stoler på dette certifikat for denne server. Hvis du glemmer det, afbrydes forbindelsen, og næste forbindelse spørger igen.</value></data>
<data name="Server.Certificate.Title" xml:space="preserve"><value>Servercertifikat</value></data>
<data name="Server.Certificate.Trusted" xml:space="preserve"><value>TLS {0} betroet siden {1}</value></data>
<data name="Server.Conflict.Cancel" xml:space="preserve"><value>Annuller</value></data>
<data name="Server.Conflict.Changed" xml:space="preserve"><value>{0} afviger</value></data>
<data name="Server.Conflict.Difference" xml:space="preserve"><value>{0} {1} her, {2} på serveren</value></data>
<data name="Server.Conflict.KeepMine.Message" xml:space="preserve"><value>Serverens kopi af {0} erstattes af indstillingerne fra denne pc.</value></data>
<data name="Server.Conflict.KeepMine.Title" xml:space="preserve"><value>Behold indstillingerne på denne pc?</value></data>
<data name="Server.Conflict.SaveBoth.Message" xml:space="preserve"><value>Denne pc henter serverens version af {0} og gemmer sine egne indstillinger som en dateret kopi ved siden af projektet.</value></data>
<data name="Server.Conflict.SaveBoth.Title" xml:space="preserve"><value>Gem begge versioner?</value></data>
<data name="Server.Conflict.TakeServer.Message" xml:space="preserve"><value>Indstillingerne for {0} på denne pc erstattes af serverens kopi.</value></data>
<data name="Server.Conflict.TakeServer.Title" xml:space="preserve"><value>Brug serverens indstillinger?</value></data>
<data name="Server.Connect" xml:space="preserve"><value>Opret forbindelse</value></data>
<data name="Server.Disconnect" xml:space="preserve"><value>Afbryd forbindelse</value></data>
<data name="Server.Empty" xml:space="preserve"><value>Ikke tilsluttet en server</value></data>
<data name="Server.Error.AccountLocked" xml:space="preserve"><value>For mange mislykkede loginforsøg; kontoen er låst et stykke tid.</value></data>
<data name="Server.Error.ArchiveBusy" xml:space="preserve"><value>Et andet program ændrer arkivets indstillinger; prøv igen om lidt.</value></data>
<data name="Server.Error.ArchiveManifest" xml:space="preserve"><value>Arkivets archive.json er beskadiget, stammer fra en nyere Titano eller tilhører et andet arkiv; kontrollér arkivmappen.</value></data>
<data name="Server.Error.ArchiveOffline" xml:space="preserve"><value>Arkivet er offline eller skrivebeskyttet; prøv igen, når det er tilgængeligt.</value></data>
<data name="Server.Error.ArchivePolicy" xml:space="preserve"><value>Arkivets archive.json har en indstilling for miniaturer eller proxyer, som Titano ikke kan bruge; ret den i arkivmappen.</value></data>
<data name="Server.Error.ArchiveRoot" xml:space="preserve"><value>Dens fotos ligger i arkivets rodmappe, som aldrig flyttes til papirkurven.</value></data>
<data name="Server.Error.BadCredentials" xml:space="preserve"><value>Forkert brugernavn eller adgangskode.</value></data>
<data name="Server.Error.BadRequest" xml:space="preserve"><value>Anmodningen er ikke gyldig.</value></data>
<data name="Server.Error.CertificateChanged" xml:space="preserve"><value>Servercertifikatet er ændret; bekræft det, og log på igen.</value></data>
<data name="Server.Error.ChunkOutOfRange" xml:space="preserve"><value>Denne upload har ingen sådan blok.</value></data>
<data name="Server.Error.ChunkSize" xml:space="preserve"><value>Blokken har den forkerte størrelse.</value></data>
<data name="Server.Error.CommitFailed" xml:space="preserve"><value>Filen kunne ikke gemmes i arkivet; prøv igen.</value></data>
<data name="Server.Error.ContainsSequences" xml:space="preserve"><value>Dens mappe indeholder andre sekvenser; flyt dem først et andet sted hen.</value></data>
<data name="Server.Error.CsrfFailed" xml:space="preserve"><value>Sikkerhedstokenet mangler; genindlæs siden.</value></data>
<data name="Server.Error.Failed" xml:space="preserve"><value>Forbindelsen mislykkedes; loggen indeholder detaljerne.</value></data>
<data name="Server.Error.FolderInUse" xml:space="preserve"><value>En fil i sekvensen er åben i et andet program; luk den, og prøv igen.</value></data>
<data name="Server.Error.FolderMissing" xml:space="preserve"><value>Dens mappe findes ikke længere på disken; der er intet tilbage at flytte til papirkurven.</value></data>
<data name="Server.Error.Forbidden" xml:space="preserve"><value>Din konto har ikke tilladelse til dette.</value></data>
<data name="Server.Error.FramesConflict" xml:space="preserve"><value>Sekvensens fotos er ændret på serveren; genindlæs den, og udfør din redigering igen.</value></data>
<data name="Server.Error.HashMismatch" xml:space="preserve"><value>Filen kom frem beskadiget; upload den igen.</value></data>
<data name="Server.Error.HttpsRequired" xml:space="preserve"><value>Åbn administrationspanelet via HTTPS for at logge på.</value></data>
<data name="Server.Error.Incomplete" xml:space="preserve"><value>Nogle blokke mangler stadig.</value></data>
<data name="Server.Error.InsufficientStorage" xml:space="preserve"><value>Serveren er løbet tør for diskplads.</value></data>
<data name="Server.Error.Internal" xml:space="preserve"><value>Uventet serverfejl; prøv igen.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidAddress" xml:space="preserve"><value>Det er ikke en gyldig serveradresse.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidCredentials" xml:space="preserve"><value>Forkert brugernavn eller adgangskode.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidCursor" xml:space="preserve"><value>Sidemarkøren er ikke gyldig; start fra første side.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidFileName" xml:space="preserve"><value>Filnavnet er ikke gyldigt.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidFilter" xml:space="preserve"><value>En filterværdi er ikke gyldig.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidHash" xml:space="preserve"><value>SHA-256 skal bestå af 64 hexadecimale tegn.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidJobKind" xml:space="preserve"><value>Denne jobtype kan ikke startes her.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidParameters" xml:space="preserve"><value>Jobparametrene er ikke gyldige.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidPriority" xml:space="preserve"><value>Prioriteten skal være baggrund, normal eller bruger.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidProxy" xml:space="preserve"><value>Proxyen er ikke en JPEG, som serveren kan læse.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidRole" xml:space="preserve"><value>Rollen skal være administrator, redaktør, uploader eller læser.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidSetting" xml:space="preserve"><value>Indstillingen {0} er ikke gyldig.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidSettings" xml:space="preserve"><value>Indstillingerne skal være gyldig JSON.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidState" xml:space="preserve"><value>Jobbet kan ikke gøre det i sin nuværende tilstand.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidTemplate" xml:space="preserve"><value>Navngivningsskabelonen er ikke gyldig.</value></data>
<data name="Server.Error.InvalidUsername" xml:space="preserve"><value>Brug bogstaver, cifre, punktum, bindestreg eller understregning.</value></data>
<data name="Server.Error.JobNotAssigned" xml:space="preserve"><value>Dette job er ikke længere tildelt denne node.</value></data>
<data name="Server.Error.JobUnavailable" xml:space="preserve"><value>Denne server kan ikke køre den type job.</value></data>
<data name="Server.Error.LastAdmin" xml:space="preserve"><value>Den sidste administrator kan ikke fjernes eller deaktiveres.</value></data>
<data name="Server.Error.MethodNotAllowed" xml:space="preserve"><value>Denne metode er ikke tilladt her.</value></data>
<data name="Server.Error.NotFound" xml:space="preserve"><value>Ikke fundet.</value></data>
<data name="Server.Error.NotTitano" xml:space="preserve"><value>Den adresse er ikke en Titano Server.</value></data>
<data name="Server.Error.PasswordChangeRequired" xml:space="preserve"><value>Skift din adgangskode først.</value></data>
<data name="Server.Error.ProxiesDisabled" xml:space="preserve"><value>Dette arkiv laver ingen proxyer.</value></data>
<data name="Server.Error.ProxyMismatch" xml:space="preserve"><value>Proxyen blev lavet ud fra et andet foto.</value></data>
<data name="Server.Error.ProxyNotWanted" xml:space="preserve"><value>Serveren har ikke brug for en proxy af dette foto.</value></data>
<data name="Server.Error.ProxyTooSmall" xml:space="preserve"><value>Proxyen er mindre end dette arkivs proxyer.</value></data>
<data name="Server.Error.ProxyUntrusted" xml:space="preserve"><value>Denne side kom ikke via en betroet proxy over HTTPS. Åbn den via din proxy, eller føj proxyens adresse til TITANO_TRUSTED_PROXIES.</value></data>
<data name="Server.Error.QuotaExceeded" xml:space="preserve"><value>Denne upload ville overskride din kvote.</value></data>
<data name="Server.Error.RateLimited" xml:space="preserve"><value>For mange forsøg; vent et minut, og prøv igen.</value></data>
<data name="Server.Error.RenderExists" xml:space="preserve"><value>Denne rendering er allerede arkiveret under en anden sekvens.</value></data>
<data name="Server.Error.SamePassword" xml:space="preserve"><value>Vælg en anden adgangskode end den nuværende.</value></data>
<data name="Server.Error.Self" xml:space="preserve"><value>Du kan ikke gøre dette ved din egen konto.</value></data>
<data name="Server.Error.SequenceBusy" xml:space="preserve"><value>Et job arbejder på denne sekvens eller dens arkiv; prøv igen, når den er ledig.</value></data>
<data name="Server.Error.SessionExpired" xml:space="preserve"><value>Sessionen er udløbet; log på igen.</value></data>
<data name="Server.Error.SettingLocked" xml:space="preserve"><value>En miljøvariabel angiver denne værdi; skift den der.</value></data>
<data name="Server.Error.SettingsConflict" xml:space="preserve"><value>Sekvensen er ændret på serveren; genindlæs den, og udfør din redigering igen.</value></data>
<data name="Server.Error.SidecarMismatch" xml:space="preserve"><value>Dens mappe indeholder en anden sekvens; scan arkivet først.</value></data>
<data name="Server.Error.TooLarge" xml:space="preserve"><value>Anmodningen er større, end serveren accepterer.</value></data>
<data name="Server.Error.TooManyUploads" xml:space="preserve"><value>For mange uploads på én gang; prøv igen om lidt.</value></data>
<data name="Server.Error.Unauthorized" xml:space="preserve"><value>Log på for at fortsætte.</value></data>
<data name="Server.Error.Unreachable" xml:space="preserve"><value>Serveren svarer ikke; kontrollér adressen og netværket.</value></data>
<data name="Server.Error.UnsupportedMediaType" xml:space="preserve"><value>Send indholdet som JSON.</value></data>
<data name="Server.Error.Untrusted" xml:space="preserve"><value>Certifikatet blev ikke godkendt, så intet blev sendt.</value></data>
<data name="Server.Error.UploadState" xml:space="preserve"><value>Denne upload accepterer ikke den anmodning lige nu.</value></data>
<data name="Server.Error.UsernameTaken" xml:space="preserve"><value>Det brugernavn er optaget.</value></data>
<data name="Server.Error.WeakPassword" xml:space="preserve"><value>Brug mindst {0} tegn.</value></data>
<data name="Server.Error.WebsocketRequired" xml:space="preserve"><value>Opret forbindelse med en WebSocket.</value></data>
<data name="Server.Error.WrongPassword" xml:space="preserve"><value>Den nuværende adgangskode er forkert.</value></data>
<data name="Server.Error.WrongUploadKind" xml:space="preserve"><value>Denne upload tilhører et renderingsjob.</value></data>
<data name="Server.Found" xml:space="preserve"><value>Fundne servere</value></data>
<data name="Server.KeepProxies" xml:space="preserve"><value>Proxyer tilgængelige offline</value></data>
<data name="Server.Label.Account" xml:space="preserve"><value>Konto</value></data>
<data name="Server.Label.Server" xml:space="preserve"><value>Server</value></data>
<data name="Server.Label.Status" xml:space="preserve"><value>Status</value></data>
<data name="Server.Latency" xml:space="preserve"><value>{0} ms</value></data>
<data name="Server.Login.Cancel" xml:space="preserve"><value>Annuller</value></data>
<data name="Server.Login.Password" xml:space="preserve"><value>Adgangskode</value></data>
<data name="Server.Login.SignIn" xml:space="preserve"><value>Log på</value></data>
<data name="Server.Login.Title" xml:space="preserve"><value>Log på</value></data>
<data name="Server.Login.User" xml:space="preserve"><value>Bruger</value></data>
<data name="Server.PauseMetered" xml:space="preserve"><value>Pause uploads ved forbrugsafregning</value></data>
<data name="Server.Quota" xml:space="preserve"><value>{0} af {1}</value></data>
<data name="Server.QuotaUnlimited" xml:space="preserve"><value>{0} brugt</value></data>
<data name="Server.RenderNode" xml:space="preserve"><value>Tilbyd denne pc som renderingsnode</value></data>
<data name="Server.Role.Admin" xml:space="preserve"><value>Administrator</value></data>
<data name="Server.Role.Editor" xml:space="preserve"><value>Redaktør</value></data>
<data name="Server.Role.Uploader" xml:space="preserve"><value>Uploader</value></data>
<data name="Server.Role.Viewer" xml:space="preserve"><value>Læser</value></data>
<data name="Server.Service.Description" xml:space="preserve"><value>Titano-server til time-lapse-arkiv, uploads, job og rendering.</value></data>
<data name="Server.Service.NotProgramFiles" xml:space="preserve"><value>Titano Server ligger ikke i Program Files ({0}), så den kan ikke køre som en tjeneste; installer den for alle brugere, og registrer tjenesten derfra.</value></data>
<data name="Server.Service.Writable" xml:space="preserve"><value>Brugere, der ikke er administratorer, kan ændre {0}, så Titano Server kan ikke køre som en tjeneste derfra; geninstaller den for alle brugere, og registrer tjenesten igen.</value></data>
<data name="Server.Setting.Aspect" xml:space="preserve"><value>Billedformat</value></data>
<data name="Server.Setting.Auto" xml:space="preserve"><value>auto</value></data>
<data name="Server.Setting.Batch" xml:space="preserve"><value>Batchliste</value></data>
<data name="Server.Setting.CameraOffset" xml:space="preserve"><value>Kameraforskydning</value></data>
<data name="Server.Setting.Crop" xml:space="preserve"><value>Beskæring</value></data>
<data name="Server.Setting.Deflicker" xml:space="preserve"><value>Deflicker</value></data>
<data name="Server.Setting.DeflickerStrength" xml:space="preserve"><value>Deflicker-styrke</value></data>
<data name="Server.Setting.DeflickerWindow" xml:space="preserve"><value>Deflicker-vindue</value></data>
<data name="Server.Setting.ExcludedFrames" xml:space="preserve"><value>Udeladte billeder</value></data>
<data name="Server.Setting.ExportFolder" xml:space="preserve"><value>Eksportmappe</value></data>
<data name="Server.Setting.ExportPreset" xml:space="preserve"><value>Eksportforudindstilling</value></data>
<data name="Server.Setting.ExportValues" xml:space="preserve"><value>Eksportværdier</value></data>
<data name="Server.Setting.ExposureOffset" xml:space="preserve"><value>Eksponeringsjustering</value></data>
<data name="Server.Setting.FitToDuration" xml:space="preserve"><value>Tilpas til varighed</value></data>
<data name="Server.Setting.FlowQuality" xml:space="preserve"><value>Flowkvalitet</value></data>
<data name="Server.Setting.FrameRate" xml:space="preserve"><value>Billedhastighed</value></data>
<data name="Server.Setting.HeroFrame" xml:space="preserve"><value>Forsidebillede</value></data>
<data name="Server.Setting.HighlightKnee" xml:space="preserve"><value>Højlysknæ</value></data>
<data name="Server.Setting.HolyGrail" xml:space="preserve"><value>Holy grail</value></data>
<data name="Server.Setting.Keyframes" xml:space="preserve"><value>Kameraets nøglebilleder</value></data>
<data name="Server.Setting.Manual" xml:space="preserve"><value>manuel</value></data>
<data name="Server.Setting.MotionBlur" xml:space="preserve"><value>Bevægelsessløring</value></data>
<data name="Server.Setting.Notes" xml:space="preserve"><value>Noter</value></data>
<data name="Server.Setting.Off" xml:space="preserve"><value>fra</value></data>
<data name="Server.Setting.On" xml:space="preserve"><value>til</value></data>
<data name="Server.Setting.Other" xml:space="preserve"><value>Anden indstilling</value></data>
<data name="Server.Setting.OutputName" xml:space="preserve"><value>Outputnavn</value></data>
<data name="Server.Setting.Rating" xml:space="preserve"><value>Bedømmelse</value></data>
<data name="Server.Setting.Regions" xml:space="preserve"><value>Områder</value></data>
<data name="Server.Setting.ShutterAngle" xml:space="preserve"><value>Lukkervinkel</value></data>
<data name="Server.Setting.Stabilize" xml:space="preserve"><value>Stabilisering</value></data>
<data name="Server.Setting.StabilizeSmoothing" xml:space="preserve"><value>Stabiliseringsudjævning</value></data>
<data name="Server.Setting.Stacking" xml:space="preserve"><value>Stabling</value></data>
<data name="Server.Setting.Tags" xml:space="preserve"><value>Tags</value></data>
<data name="Server.Setting.TimeRemap" xml:space="preserve"><value>Tidskurve</value></data>
<data name="Server.Setting.TimingMode" xml:space="preserve"><value>Timingtilstand</value></data>
<data name="Server.Setting.Title" xml:space="preserve"><value>Titel</value></data>
<data name="Server.Setting.TrailLength" xml:space="preserve"><value>Sporlængde</value></data>
<data name="Server.Setting.Transitions" xml:space="preserve"><value>Overgange</value></data>
<data name="Server.Setting.WhiteBalance" xml:space="preserve"><value>Udjævning af hvidbalance</value></data>
<data name="Server.SignOut" xml:space="preserve"><value>Log af</value></data>
<data name="Server.Status.Connected" xml:space="preserve"><value>Tilsluttet</value></data>
<data name="Server.Status.Connecting" xml:space="preserve"><value>Opretter forbindelse…</value></data>
<data name="Server.Status.Disconnected" xml:space="preserve"><value>Afbrudt</value></data>
<data name="Server.Status.NotConnected" xml:space="preserve"><value>Ikke tilsluttet</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.DownloadOriginals" xml:space="preserve"><value>Download originaler</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.GetExports" xml:space="preserve"><value>Hent eksporter</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.KeepMine" xml:space="preserve"><value>Behold mine</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.OpenWithProxies" xml:space="preserve"><value>Åbn med proxyer</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.Pause" xml:space="preserve"><value>Pause</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.Resume" xml:space="preserve"><value>Genoptag</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.SaveBoth" xml:space="preserve"><value>Gem begge</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.SendExports" xml:space="preserve"><value>Send eksporter</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.SyncSettings" xml:space="preserve"><value>Synkroniser indstillinger</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.TakeServer" xml:space="preserve"><value>Brug serverens</value></data>
<data name="Server.Sync.Action.Upload" xml:space="preserve"><value>Upload</value></data>
<data name="Server.Sync.ActionFor" xml:space="preserve"><value>{0}: {1}</value></data>
<data name="Server.Sync.Archive.one" xml:space="preserve"><value>Serverarkiv {1} · {0} sekvens</value></data>
<data name="Server.Sync.Archive.other" xml:space="preserve"><value>Serverarkiv {1} · {0} sekvenser</value></data>
<data name="Server.Sync.ClearFilters" xml:space="preserve"><value>Vis alle</value></data>
<data name="Server.Sync.Column.Local" xml:space="preserve"><value>Denne pc</value></data>
<data name="Server.Sync.Column.Sequence" xml:space="preserve"><value>Sekvens</value></data>
<data name="Server.Sync.Column.Server" xml:space="preserve"><value>Server</value></data>
<data name="Server.Sync.Column.State" xml:space="preserve"><value>Tilstand</value></data>
<data name="Server.Sync.Empty" xml:space="preserve"><value>Intet at sammenligne endnu</value></data>
<data name="Server.Sync.Exports.one" xml:space="preserve"><value>{0} eksport</value></data>
<data name="Server.Sync.Exports.other" xml:space="preserve"><value>{0} eksporter</value></data>
<data name="Server.Sync.Filter.All" xml:space="preserve"><value>Alle · {0}</value></data>
<data name="Server.Sync.Filter.Conflicts" xml:space="preserve"><value>Konflikter · {0}</value></data>
<data name="Server.Sync.Filter.LocalOnly" xml:space="preserve"><value>Kun lokalt · {0}</value></data>
<data name="Server.Sync.Filter.Remote" xml:space="preserve"><value>På serveren · {0}</value></data>
<data name="Server.Sync.Last" xml:space="preserve"><value>Seneste synkronisering {0} · manifestsammenligning {1} s</value></data>
<data name="Server.Sync.NoMatch" xml:space="preserve"><value>Ingen sekvenser matcher</value></data>
<data name="Server.Sync.OpenAdmin" xml:space="preserve"><value>Åbn administrationspanel</value></data>
<data name="Server.Sync.Originals" xml:space="preserve"><value>originaler</value></data>
<data name="Server.Sync.Proxies" xml:space="preserve"><value>proxyer</value></data>
<data name="Server.Sync.Queued.one" xml:space="preserve"><value>{0} upload i kø</value></data>
<data name="Server.Sync.Queued.other" xml:space="preserve"><value>{0} uploads i kø</value></data>
<data name="Server.Sync.Received" xml:space="preserve"><value>{0} modtaget</value></data>
<data name="Server.Sync.Retrying" xml:space="preserve"><value>Ikke sammenlignet · prøver igen</value></data>
<data name="Server.Sync.SavedBoth" xml:space="preserve"><value>Indstillingerne fra denne pc er gemt</value></data>
<data name="Server.Sync.Search" xml:space="preserve"><value>Søg</value></data>
<data name="Server.Sync.ShowCopy" xml:space="preserve"><value>Vis fil</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Conflict" xml:space="preserve"><value>indstillinger afviger</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Downloading" xml:space="preserve"><value>downloader</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Failed" xml:space="preserve"><value>ikke sammenlignet</value></data>
<data name="Server.Sync.State.InSync" xml:space="preserve"><value>synkroniseret</value></data>
<data name="Server.Sync.State.LocalAhead" xml:space="preserve"><value>nyere her</value></data>
<data name="Server.Sync.State.LocalOnly" xml:space="preserve"><value>kun lokalt</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Paused" xml:space="preserve"><value>på pause</value></data>
<data name="Server.Sync.State.ProxiesOnly" xml:space="preserve"><value>kun proxyer</value></data>
<data name="Server.Sync.State.RemoteOnly" xml:space="preserve"><value>på serveren</value></data>
<data name="Server.Sync.State.ServerAhead" xml:space="preserve"><value>nyere på serveren</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Uploading" xml:space="preserve"><value>uploader</value></data>
<data name="Server.Sync.State.Waiting" xml:space="preserve"><value>venter</value></data>
<data name="Server.Sync.Title" xml:space="preserve"><value>Sekvenser</value></data>
<data name="Server.Sync.UploadAll" xml:space="preserve"><value>Upload alle lokale</value></data>
<data name="Server.Trust.Accept" xml:space="preserve"><value>Stol på</value></data>
<data name="Server.Trust.Cancel" xml:space="preserve"><value>Annuller</value></data>
<data name="Server.Trust.Message" xml:space="preserve"><value>{0} bruger et certifikat, som Titano ikke kender endnu. Sammenlign fingeraftrykket med det i serverens administrationspanel, før du stoler på det.</value></data>
<data name="Server.Trust.Title" xml:space="preserve"><value>Stol på denne server?</value></data>
<data name="Server.Version" xml:space="preserve"><value>v{0}</value></data>
</root>