The label (shown in the job bar and the Jobs list) comes from Jobs.Target.Render, or Jobs.Target.RenderRtl in right-to-left languages, as Import.Session.Time does. The curve readout stays an invariant left-to-right pair. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC