Loc.SetCulture stores the new culture before it raises CultureChanged, so the
guard's exception left the process in the other language until the offending
test's own cleanup ran, or for good, and the parallel classes asserting English
failed beside it. Both test programs now restore English first (the switch back
passes the guard) and then fail the test, naming it and the language it chose.
LanguageGuardTests runs a non-serial fixture through the runner and checks the
failure message, that English is back and that later listeners only hear of
English.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC