Checks the certificate before sending the password and returns an
unknown self-signed fingerprint for confirmation; restores the saved
token, reports quota, probes every 30 s while offline, signs out when
the token is rejected or the certificate changes, and maps transport
failures for the engine. UDP beacon listener for servers on the LAN.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012iLMBNwBE2GnphAsu4cjaC