diff --git a/Mimante/.vscode/tasks.json b/Mimante/.vscode/tasks.json
index ee23562..c56a704 100644
--- a/Mimante/.vscode/tasks.json
+++ b/Mimante/.vscode/tasks.json
@@ -127,10 +127,17 @@
         "${workspaceFolder}/build/Release.proj",
         "-t:Rilascia",
         "-p:Versione=${input:versione}",
-        "-p:Note=${input:note}",
         "-nologo",
         "-v:m"
       ],
+      // Le note passano dall'ambiente, non da -p:. MSBuild spezza il valore di
+      // una proprietà sulle virgole e una nota in italiano ne ha quasi sempre
+      // una: si otterrebbe MSB1006 «proprietà non valida». Vedi Release.proj.
+      "options": {
+        "env": {
+          "AUTOBIDDER_NOTE": "${input:note}"
+        }
+      },
       "presentation": {
         "reveal": "always",
         "panel": "dedicated"
diff --git a/Mimante/build/Release.proj b/Mimante/build/Release.proj
index ef34de6..3bde98a 100644
--- a/Mimante/build/Release.proj
+++ b/Mimante/build/Release.proj
@@ -67,8 +67,20 @@
          creare. Vuoto = la minor successiva all'ultimo tag. Vedi VersioneDaTag. -->
     <Versione Condition="'$(Versione)' == ''"></Versione>
 
-    <!-- Note di rilascio; vuote = ricavate dai commit dall'ultimo tag. -->
-    <Note Condition="'$(Note)' == ''"></Note>
+    <!--
+      Note di rilascio. Vuote = solo il numero di versione.
+
+      Arrivano da una variabile d'ambiente, non da -p:. MSBuild spezza il valore
+      di una proprietà sulle virgole: `-p:Note=uno, due` diventa la proprietà
+      Note=uno più l'opzione " due", e si finisce su MSB1006 "proprietà non
+      valida". Una nota di rilascio in italiano contiene quasi sempre una
+      virgola, quindi il passaggio per riga di comando è inutilizzabile.
+      L'ambiente non ha questo problema, e MSBuild legge le variabili
+      d'ambiente come proprietà.
+
+      -p:Note= resta accettato per chi lo passa a mano senza virgole.
+    -->
+    <Note Condition="'$(Note)' == ''">$(AUTOBIDDER_NOTE)</Note>
 
     <!-- ── Perché serve azzerare queste variabili ──────────────────────────
          `dotnet test` e `dotnet publish` lanciati da dentro MSBuild ereditano