Configura Kestrel e accesso browser per Docker/Unraid

- Kestrel ora ascolta su 0.0.0.0:8080 per compatibilità Docker
- HTTPS redirect attivo solo in sviluppo, disabilitato in prod
- Aggiunta sezione "Kestrel" in appsettings.json e nuovo appsettings.Production.json con limiti di sicurezza
- Healthcheck Docker ora usa wget su /health (porta 8080)
- Aggiunta documentazione dettagliata in BROWSER_ACCESS_CONFIG.md
- Migliorata accessibilità browser, supporto reverse proxy e SignalR

TradingBot/appsettings.json

@@ -5,5 +5,12 @@
       "Microsoft.AspNetCore": "Warning"
     }
   },
-  "AllowedHosts": "*"
+  "AllowedHosts": "*",
+  "Kestrel": {
+    "Endpoints": {
+      "Http": {
+        "Url": "http://0.0.0.0:8080"
+      }
+    }
+  }
 }