Semplifica configurazione Docker e gestione porta UI

Riorganizza .env.example lasciando solo EXTERNAL_PORT e spostando tutte le altre impostazioni applicative nella UI web. Il mapping della porta in docker-compose.yml ora usa la variabile EXTERNAL_PORT per una personalizzazione più semplice. Rimosse variabili e opzioni avanzate non essenziali dal compose. Aggiornata la documentazione per riflettere la nuova gestione centralizzata delle impostazioni tramite interfaccia web.

TradingBot/.env.example

@@ -1,107 +1,44 @@
-# TradingBot - Environment Variables Example
-# Copia questo file come .env e personalizza i valori
+# TradingBot - Docker Environment Variables
+# Copia questo file come .env per personalizzare la configurazione Docker
 
 # ==============================================
 # DOCKER CONFIGURATION
 # ==============================================
 
-# Timezone (importante per trading!)
-TZ=Europe/Rome
-
-# ASP.NET Core Environment
-ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Production
-
-# Logging Level
-# Options: Trace, Debug, Information, Warning, Error, Critical
-Logging__LogLevel__Default=Information
-
-# ==============================================
-# APPLICATION SETTINGS
-# ==============================================
-
-# Modalità Simulazione (true = dati simulati, false = dati reali)
-TRADINGBOT__SimulationMode=true
-
-# Auto-start bot all'avvio
-TRADINGBOT__AutoStartBot=true
-
-# Intervallo aggiornamento dati (secondi)
-# Min: 2, Max: 10, Consigliato: 3
-TRADINGBOT__UpdateIntervalSeconds=3
-
-# Notifiche Desktop (true/false)
-TRADINGBOT__DesktopNotifications=false
-
-# Conferma operazioni manuali (true/false)
-TRADINGBOT__ConfirmManualTrades=false
-
-# Log Level applicazione
-# Options: Error, Warning, Info, Debug
-TRADINGBOT__LogLevel=Info
-
-# ==============================================
-# DOCKER COMPOSE OVERRIDES
-# ==============================================
-
-# Porta esterna (modifica se 8080 è già in uso)
+# Porta esterna per accesso WebUI
+# Modifica se la porta 8080 è già in uso sul tuo sistema
+# Default: 8080
 EXTERNAL_PORT=8080
 
-# Resource Limits
-MEMORY_LIMIT=1G
-MEMORY_RESERVATION=256M
-CPU_LIMIT=2.0
-CPU_RESERVATION=0.5
-
 # ==============================================
-# REGISTRY (opzionale - per push immagini)
-# ==============================================
-
-# Docker Registry URL (lascia vuoto se non usi registry privato)
-DOCKER_REGISTRY=
-
-# Registry username
-REGISTRY_USER=
-
-# Registry password (usa Docker secrets in produzione!)
-REGISTRY_PASSWORD=
-
-# ==============================================
-# BACKUP (opzionale)
-# ==============================================
-
-# Directory backup su host
-BACKUP_DIR=/mnt/user/backups/tradingbot
-
-# Retention giorni backup
-BACKUP_RETENTION_DAYS=7
-
-# ==============================================
-# MONITORING (opzionale)
-# ==============================================
-
-# Prometheus metrics endpoint (true/false)
-ENABLE_METRICS=false
-
-# Health check interval (seconds)
-HEALTHCHECK_INTERVAL=30
-
-# ==============================================
-# ADVANCED
-# ==============================================
-
-# HTTPS Redirection (true/false)
-# Disabilita se usi reverse proxy
-ASPNETCORE_HTTPS_PORT=
-
-# Kestrel limits
-KESTREL_LIMITS_MAXREQUESTBODYSIZE=10485760
-
-# ==============================================
-# NOTES
+# NOTE IMPORTANTI
 # ==============================================
 # 
-# 1. Non committare questo file con credenziali reali!
-# 2. Aggiungi .env al .gitignore
-# 3. Usa Docker secrets per password in produzione
-# 4. Restart container dopo modifiche: docker-compose restart
+# ?? TUTTE LE ALTRE CONFIGURAZIONI DELL'APPLICAZIONE
+#    SONO GESTIBILI DALL'INTERFACCIA WEB:
+#
+# - Fuso orario (Timezone)
+# - Auto-start del bot
+# - Intervallo aggiornamento dati
+# - Modalità simulazione
+# - Notifiche
+# - Log level
+# - E tutte le altre impostazioni
+#
+# Accedi all'interfaccia web su:
+#   http://localhost:8080 (o la porta configurata)
+#   
+# Vai su ?? Impostazioni per configurare l'applicazione.
+#
+# Le impostazioni sono salvate automaticamente nel volume Docker
+# e persistono tra i restart del container.
+#
+# ==============================================
+# EXAMPLES
+# ==============================================
+#
+# Se la porta 8080 è occupata, usa un'altra:
+# EXTERNAL_PORT=8081
+#
+# Poi accedi su: http://localhost:8081
 #